аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
дышать невозможно
пальцы дрожат
черт, ну почему я так реагирую на слова?!!!

UPD: ficbook.net/readfic/74701
надеюсь, автор меня не убьет, если я немного попиарю)
читааааать, народ, читать в срочном порядке!!!
если вам что-то говорит Экшн, Ангст, AU, Даркфик, Детектив, юри, Гет, Мистика, Романтика, и яой.
если вам этого мало, посмотрите на действующих лиц The GazettE, Dir en Grey, Exist†Trace, Acid Black Cherry!!!!
а, еще не все?! а пейринги? пеееейринги!!! Toshiya/Shinya, Die/Kaoru, Reita/Kai, Aoi/Uruha, Kyo/Ruki и др.
ыаааааааааа!!! извините, меня просто прет. а как вы знаете, то, от чего прет меня - это что-то ну оооочень стоящее)
оно правда еще не дописанное... но затягивает, зараза! у меня каждый раз дергает сердце, когда я вижу "1 обновление в списке избранных"!!!
Рэдроуз, блин, атмсоферщица... как создаст атмосферу, прям как-будто ты сам в этом фике...
короче, народ, вы поняли. бегом на фикбук.

запись создана: 11.12.2011 в 21:21

@темы: бредятинка

---

MALICE MIZER - AEGEAN ~Sugisarishi Kaze to Tomo ni~ перевод

осенняя песня. не знаю, почему, но для меня она до боли осенняя.
кинопроектор, воспоминания, неизменное небо... неумолимая грусть раздавливает душу.
это словно реквием всем тем старым Малисам, старому Гакту, Ками...
а живая версия - это вообще контрольный в сердце. ну вы меня поняли. не буду дальше.
над названием я билась долго, в итоге пришла к выводу, что это - намек на Эгейскую цивилизацию. кому интересно - прошу в гугл.
на мой взгляд и интуицию - это символ чего-то ушедшего, того, чего не вернуть, как не пытайся.
больно, блин.
наслаждайтесь.

оригинал

エーゲ 〜過ぎ去りし風と共に〜

琥珀の想い誘う蒼い風…
部屋に響く映写機の回る音
古いフィルムの中だけで微笑ってる君…
指でそっと壁際の君をなぞる

何も変わらないこの空が
あの時の二人を雲に乗せて運んでゆく
何も変わらないこの空を
見つめてた白い君を思い出す

重なり合う記憶の中で君を抱き
指を絡め眠りに落ちてゆく
重なり合う記憶の中で君を抱き
夢の中へ深く沈んでゆける

何も変わらないこの空があの時の想いを
雲に乗せて運んでゆく
何も変わらない二人だけのこの場所で
白い君を思い出す

重なり合う記憶の中で君を抱き
指を絡め眠りに落ちてゆく
重なり合う記憶の中で君を抱き
夢の中へ深く沈んでゆける

指を絡め眠りに落ちてゆける…
夢の中へ深く沈んでゆける

同じ日々を今日もまたこの同じ部屋で…
壁の中だけで微笑んでいる
変わらないあの時の君と僕が
また深く沈んでゆく…

romaji

AEGEAN ~Sugisarishi Kaze to Tomo ni~

kohaku no omoi sasou aoi kaze…
heya ni hibiku omoide wo kataru oto
furui FILM no naka dake de waratteru kimi…
yubi de sotto kabegiwa no kimi wo nazoru

nani mo kawaranai kono sora ga
ano toki no futari wo kumo ni nosete hakonde yuku
nani mo kawaranai kono sora wo
mitsumeteta shiroi kimi wo omoidasu

kasanariau kioku no naka de kimi wo daki
yubi wo karame nemuri ni ochiteyuku
kasanariau kioku no naka de kimi wo daki
yume no naka e fukaku shizunde yukeru

nani mo kawaranai kono sora ga ano toki no omoi wo
kumo ni nosete hakonde yuku
nani mo kawaranai futari dake no kono basho de
shiroi kimi wo omoidasu

kasanariau kioku no naka de kimi wo daki
yubi wo karame nemuri ni ochiteyuku
kasanariau kioku no naka de kimi wo daki
yume no naka e fukaku shizunde yukeru

yubi wo karame nemuri ni ochite yukeru…
yume no naka e fukaku shizunde yukeru

onaji hibi wo kyô mo mata kono onaji heya de…
kabe no naka dake de hohoende iru kawaranai
ano toki no kimi to boku ga
mata fukaku shizunde yuku…

AEGEAN ~Sugisarishi Kaze to Tomo ni~
Эгей ~Вместе с пролетающим ветром~
перевод by Selena Silvercold ©

Бледный ветер, что навлекает янтарные мысли…
В комнате шелестит включенный кинопроектор
Ты, что смеешься лишь на старой кинопленке…
Я тихонько провожу пальцами по тебе, что видна на стене*

Это неизменное небо
Уносит тех нас на крыльях облаков
Это неизменное небо
Я вспоминаю, как ты смотрела в него, такая чистая

В наслоенных воспоминаниях я обнимал тебя
И, сплетя пальцы, мы проваливались в сон
В наслоенных воспоминаниях я обнимал тебя
И мы тонули в пучине снов

Это неизменное небо уносит на крыльях облаков
Мысли тех времен
Лишь наше с тобой место, что ничуть не изменилось
Я вспоминаю, как ты стояла здесь, такая чистая

В наслоенных воспоминаниях я обнимал тебя
И, сплетя пальцы, мы проваливались в сон
В наслоенных воспоминаниях я обнимал тебя
И мы тонули в пучине снов

Сплетя пальцы, мы проваливались в сон…
И тонули в пучине снов

И сегодня я смотрю на те же дни, в той же комнате…
Ты, что смеешься лишь на стене*
Те ты и я, что совсем не изменились
Снова утопаем в пучинах…

*Имеется в виду стена, на которую кинопроектор проецирует изображение.

@темы: the GazettE перевод текста песни, Малисы

---

атмосферно *О*

11.12.2011 в 16:05

Пишет  July Sakurai:

красиво!

11.12.2011 в 16:01

Пишет  Fuyu no Genchou:

(с) Nena

@темы: фанарт, каккои!!!, сугой, the GazettE перевод текста песни, Така

---

ПЧ))

 Kelen Alas, добро пожаловать)))
приятно видеть вас у меня) давайте знакомится))

@темы: ПЧ

---

флешмоб

День 6

Группа: Acid Black Cherry
Любимый участник: Хаяши Ясунори
Любимый альбом: Q.E.D.
Любимая песня: Anata
Любимый клип: Black Cherry, Chou
Первая услышанная песня: Jigsaw
Когда стали фанатом?: зимой 2009го, благодаря благословенной оресаме и моему любопытству)
Были на концерте?: неа.
Фоточка:

@темы: Acid Black Cherry, флэшмоб, Ясу

---

мда, досмотреть мне не дали...
но самую убийственную часть я вроде бы осилила, да)

@темы: мысли вслух, концерты

---

господи, вот что значит лайв... никакой ретуши, никаких исправлений.
ну не знаю, правильно ли я говорю... ну короче, все как было отснято, так и пишется на ДВД. или VHS, Гакт его знает)
чувствуется, что это действительно ЖИВОЕ выступление...

это я просто скачала Merveilles l'espace в ДВД-качестве
потом отчет напишу, а пока вот вам скрин)

@темы: крик души, вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., лайвы, радостное, концерты, Малисы

---

ну да, всеми любим не будешь.
особенно, когда искренне, без оглядки высказываешь свое мнение.
эх.
как только я приблизилась к соточке, ПЧ начали стремительно отписываться.
ну что, пусть будет так. пусть меня читают те, кто может мирится с моим мнением.

@темы: мысли вслух

---

а разбавляет мне печаль сего вечера...

...единственный и неповторимый Таканори-аники!!!

@темы: Таканори-онии-сан, ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), каккои!!!, сугой, лайвы, радостное

---

поиск!!!

нарооод, ну я же вижу, что это скрин с видео)))
полцарства (или перевод любого текста песни) человеку, который скажет мне с какого это видео

@темы: Ками, Гакуто-сан, фоткоспам, джей-рок etc., вопрошалки, ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), Малисы

---

ну вот куда делась эта улыбка?!!

...эта нежная улыбка, этот спокойный и уверенный взгляд?!
время, как же ты жестоко!

@темы: мысли вслух, няшность, крик души, Гакуто-сан, фоткоспам, ангстЪ, джей-рок etc., perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), Малисы

---

вот-вот.

Магия Рака.Раки – противники магии. Единственное, что по душе Раку – это гадания. Ему очень хочется приподнять завесу будущего и, благодаря великолепной интуиции, прогнозы этого знака Зодиака сбываются процентов на 80. К тому же Раки – отличные психологи. Чтобы достичь своей цели, они, тихо затаившись в своей норке, наблюдают за людьми. Очень верно вычисляют их сильные и слабые стороны и легко манипулируют окружающими. Чем не волшебство?

Гороскоп магических талантов

---

MALICE MIZER - Syunikiss ~Nidome no Aitou~ перевод

как вы могли заметить меня жутко поперло на Малисов.
и вот я решила начать их переводить в конце концов.
почином мне служит моя самая любимая песня. когда-то ею была le Ciel...
но недавно я расслушала лирику этой, и поняла, что мне хочется кричать вместе с Гактом.
воистину самая чувственная и самая красивая вещь Гакто-эры, имхо.
наслаждайтесь...

оригинал

Syunikiss ～二度目の哀悼～

Hold on... you're gonna be okey..
somebody... help us..

Ah...君が繰り返す独り言は君の最期に僕が叫んだ言葉

祈りが届いたのか…　目の前に記憶のままの君が居る

Ah... 君が繰り返す独り言は誰も知るはずもない最期の言葉

駆け寄った僕は君を抱き震える指で頬をなぞる

Ah...僕の願を叶えてくれた空にやどる主へ
もう一度願を叶えて…　「彼女に心を戻して」

冷たい瞳で空を見つめてる
帰るべき場所知っているかのように

Ah...僕の願を叶えてくれた空にやどる主へ
もう一度願を叶えて…　「彼女に心を戻して」

Ah...僕の願を叶えてくれた空にやどる主へ
最後の願を叶えて…　「彼女を安らかに眠らせて」

冷たい指で涙の跡をなぞる
震える声で「空に帰して…」と繰り返す

romaji

Syunikiss ~Nidome no Aitou~

Ah... kimi ga kurikaesu hitorigoto wa kimi no saigo ni boku ga sakenda kotoba

Inori ga todoita no ka ...me no mae ni kioku no mama no kimi ga iru

Ah... kimi ga kurikaesu hitorigoto wa daremo shiru hazu no nai saigo no kotoba

Kakeyotta boku wa kimi wo daki furueru yubi de hoho wo nazoru

Ah... boku no negai wo kanaete kureta sora ni yadoru aruji e
Mou ichi dou negai wo kanaete..."Kanojo ni kokoro wo modoshite"

Tsumetai hitomi de sora wo mitsumeteru
Kaerubeki basho wo shitteiru ka no you ni

Ah... boku no negai wo kanaete kureta sora ni yadoru aruji e
Mou ichido negai wo kanaete..."Kanojo ni kokoro wo modoshite"

Ah... boku no negai wo kanaetekureta sora ni yadoru aruji e
Saigo no negai wo kanaete..."Kanojo wo yasurakani nemurasete"

Tsumetai yubi de namida no ato wo nazoru
Furueru koe de "Sora ni kaeshite..." to kurikaesu

Syunikiss ~Nidome no Aitou~
Возвращение к Господу ~Вторая скорбь~
перевод by Selena Silvercold ©

Держись… Все будет хорошо…
Кто-нибудь… Помогите нам…

Ах, те слова, что ты все повторяла в одиночестве
Я кричу в твои последние минуты жизни

Достигла ли молитва небес?..
Передо мной – ты, такая же, какой я помню тебя

Ах, те слова, что ты все повторяла в одиночестве –
То слова последних минут жизни, которых никто не должен знать

Подбежав, я обнимаю тебя
И дрожащими пальцами провожу по щеке

О, Хозяин темнеющих небес, исполни мое желание
Исполни еще одно желание…　«Верни ей душу»

Ты смотришь в небо холодными глазами
Словно знаешь, что должна вернутся туда

О, Хозяин темнеющих небес, исполни мое желание
Исполни еще одно желание…　«Верни ей душу»

О, Хозяин темнеющих небес, исполни мое желание
Исполни последнее желание…　«Упокой ее с миром»

Холодными пальцами я провожу по дорожкам от слез
И дрожащим голосом повторяю – «Я отпускаю тебя на небеса»

@темы: the GazettE перевод текста песни, Малисы

---

наконец-то я победила скробблер!))
яттаааааа)))
а то отображать ничего не хотел, зараза.

@музыка: MALICE MIZER - claire ～月の調べ～

---

флешмоб

День 6

Группа: Plastic Tree
Любимый участник: Аримура Рютаро
Любимый альбом: Nega to Poji
Любимая песня: Fukurou
Любимый клип: Moonlight
Первая услышанная песня: Ghost
Когда стали фанатом?: зимой 2010го
Были на концерте?: неа.
Фоточка:

@темы: флэшмоб, Plastic Tree

---

флешмоб

вчера меня не было, так что делаю сразу за два дня)

День 5

Группа: RENTRER EN SOI
Любимый участник: Satsuki
Любимый альбом: AIN SOPH AUR
Любимая песня: Shinwa
Любимый клип: LAST WORD 「　」
Первая услышанная песня: PROTOPLASM
Когда стали фанатом?: летом 2009го, если не ошибаюсь.
Были на концерте?: нет. и опять же никогда не попаду.
Фоточка:

@темы: флэшмоб, Рентры

---

аееееее)))

09.12.2011 в 13:15

Пишет  Исстинна:

DDDDDDDDDDD

09.12.2011 в 13:33

Пишет  stay in my memory, dear:

09.12.2011 в 13:27

Пишет  Джуд:

Чудесно :-)
С утра  Рыжий порадовал:

Спускается Джон утром в гостиную.
- Шерлок? Шерлок, ты жив?
- Ну конечно, Джон, я жив.
- Ага. Хмм... значит не ангст. Шерлок, а ты случайно не хочешь меня поцеловать?
- Джон, ты что?
- Хмм... значит, не слэш... Шерлок, а ты случайно не хочешь, ну, я не знаю, сыграть на скрипке Имперский марш?
- Джон?!
- Хммм.. и не юмор...
- Джон, ты что, переработал? Собирайся, Лестрейд звонил, у него убийство в музее, просил поторопиться!
Джон, светлея:
- Аааа! Канон!!!

@темы: бугагашечки, кинематографъ, Шерлок

---

xDDDDD

Indigo jelly hamon xDDD

10.12.2011 в 00:57

Пишет  July Sakurai:

xD
Blue banana happy

10.12.2011 в 00:31

Пишет  Исстинна:

Blue Shchi Kousai

@темы: бугагашечки, такое шота

---

фааааак

короче, прикол в том, что мама захотела, чтобы Саша и папа переночевали дома.
соответственно, бабушку с дедушкой никто не прогонял.
бабушка и дедушка в гостиной, мама с Сашей в спальне. а папа... папа со мной, бляяяя! на полу, в моей комнате.
он храпит ужасно!!! даже сейчас, пока я это пишу, священную тишину моей крепости бесцеремонно разрывают звучные рулады.
да я Гакта в наушниках не слышу! как я усну вообще?!!!!
меня что, решили в жертву принести, да?!
короче, если я завтра вернусь в пар с головной болью и недосыпом, пусть пеняют на себя.
чтоб потом никаких претензий, что я не езжу на пары, симулирую и т.д. и т.п.
ибо нехрен.

UPD: ну шо, часика три я поспала, да.
так что на ПКП и обратно.

запись создана: 09.12.2011 в 00:44

@темы: негатив, живая тишина, из жизни

---

передачи с Малисами

эээээх, когда-то я это смотрела, но ничего не понимала...
теперь так прикольно смотреть на них *О* можно я пофангерлю?))
они такие лапочки!!!
хоть и выглядят стремно, в стиле "цирк уехал, а клоуны остались", но все равно такие родные)))

Hot Wave appearence 1996

больше всего я прусь с лица Гакта, когда Мана ему на ухо шептал
Интервьюер (Мане): Откуда вы приехали?
Гакт (со слов Маны) Из Франции.
я поражаюсь его самообладанию)) всего секунду ему потребовалось, чтобы проглотить смех) но все равно заметно)))
зато мы все-таки голос Маночки услышали, когда он представлялся)
это первое и последнее интервью, где он представляется)) дальше будет шифроваться)
ха, еще прикол... когда Гакта спросили, что за сад изображен на обложке сингла, он ответил "Сад Маны")))
видимо, решил отыграться за Францию по полной)))

"Hot wave" Bel air 1997

Гакт так мило и спокойно разговаривает) прямо успокаивает))) не то что сейчас, пафосное нечто...
единственное его проявление эмоций - это когда вначале ведущие смеялись...
у него было такое выражение лица, такая улыбочка, мол "Можно я их чем-то стукну? Ну пожалууууйста".
Ками, как сказали ведущие, единственный похож на человека))) и правда) такое няшество, такая скромняжка, я прям не могу
вся остальная троица дружно морозиться, типа они французы и нифига не понимают))) Маночка вообще оказалась...лся...лось... каким-то дивным созданием, что еще с детства не разговаривает, а передает чувства глазами))) ну-ну, поржали, ага
в итоге пришлось отдуваться Гакту и Ками) эх, ну пейринг, чо
и попробуйте со мной поспорить))) не знаю почему, но мне сразу так показалось, когда я даже не понимала, что они говорят)

буду еще обновлять периодически, пока передачи не закончатся)))

@темы: Ками, бугагашечки, няшность, Гакуто-сан, джей-рок etc., Мана-сама, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), каккои!!!, вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., радостное, имхо, Малисы