00:04

忘れられない。



@темы: hide

я долго мучалась, смотрела по одной серии, а сегодня меня как понесло!
5 серий за один раз, не отрываясь от экрана!))
леди Оскар! я ваш фанат :beg: идеал женщины, ёпрст)))
хочу косплеееееей... самой что ли форму пошить? Оо
и вообще...

勇敢なる兵士諸君!祖国の為に民衆と共に戦おう!







@темы: Такаразука, Мизу Натсуки, Роза Версаля, фоткоспам, музыка, аниме, джей-рок etc., perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., сугой, отпусти меня, траааава!, ах, эти прекрасные японские женщины!..

01.05.2012 в 21:10
Пишет  Julber:

Про студентов))))
Юрфак повторял латынь. Вызвали демона. Теперь демон должен юрфаку свою душу, кучу денег и вечную жизнь.

Студенты-медики повторяли латынь. Вызвали демона. Теперь демон расчленен и заспиртован.

Истфак повторял латынь. Вызвали демона. Бедный демон. Ему пришлось вспомнить всё.

Филфак повторял латынь. Вызвали демона. Бедный демон. Он-то думал, что знает древние языки.

Студенты-философы повторяли латынь. Вызвали демона. Бедный демон предпочёл сбежать назад, в ад.

Физмат зачем-то повторял латынь. Вызвали демона. Демон больше не верит в нумерологию и число 666.

Психфак повторял латынь. Вызвали демона. Бедный демон, он не знал, сколько у него на самом деле проблем.

Студенты-искусствоведы повторяли латынь. Вызвали демона. Бедный демон. он и не знал, что представления не имеет о своём происхождении

Ну и студентам-химикам было не западло повторить латынь. Вызвали демона. Обмыли это дело, потом опять налили, закурили, потом опять налили, нюхнули, налили. Теперь демон-химик и талисман химфака.

URL записи

@темы: переводческие будни, бугагашечки

 

VERSAILLES - Masquerade

Перевод на русский:  Selena Silvercold

Тайминг и оформление:  Yuli4ka_Daisuke

 

Видео [1280x720]: www.mediafire.com/?da6ge1tilx78la7

Субтитры: www.mediafire.com/?o6p08v46sdy2j12

Видео + субтитры [1280x720]: www.mediafire.com/download.php?1a59b9n501fkhg9

Обязательно убедитесь, что имена видео и субтитров совпадают!!!



URL записи

@темы: Versailles, субтитры, the GazettE перевод текста песни

Самая патриотическая песня the GazettE...

the GazettE - Saraba



Перевод на русский:  Selena Silvercold

Тайминг и оформление:  Yuli4ka_Daisuke


Сразу хочу извиниться за качество видео... Мягко говоря, оно не очень хорошее...
Но, уж что есть....

Видео [320x240]: www.mediafire.com/?5keyy8bcje5oe7k

Субтитры: www.mediafire.com/?3ya7tl4bvt7uxba

Видео + субтитры [320x240]: www.mediafire.com/?uy5q5e6s6x94dkc

Обязательно убедитесь, что имена видео и субтитров совпадают!!!

 


 

URL записи

@темы: субтитры, the GazettE перевод текста песни

20:21

ПЧ)))

 Armoress., добро пожаловать!))
что привело, что оставило?))



@темы: ПЧ

16:33

я поняла, почему меня так штырит сейчас. просто во мне мноха букаф и пока я все, что думаю, не выдам, не успокоюсь)
вот после предыдущего поста мне слегка полегчало, да)

УПД: ну вот, теперь мне легче, хотя это еще не все.
и меня опять затаскивают к бабушке, нехорошие люди...
вообще-то вас еще ждут отчеты по мейкингу AQUA FEEL AQUA SOUL, рекламы VISA c Осой и Ла Эсперанца.
только вот теперь я уже думаю, писать все это дело, или просто выложить гифки?
интересно кому-нибудь мое мнение, мммм?

УПД2: ооо, спасибо, народ))) тогда я уже закрою голосование)
все, выписалась. надо делать домашку, пока никто не приехал)
только вы это, комментируйте, окей? а то у меня возникает ощущение разговора самой с собой))

Вопрос: Интересно?
1. Конечно, пиши давай! 
5  (100%)
2. Да выложи гифки и успокойся, кому ты надо... 
0  (0%)
Всего:   5

@темы: мысли вслух, сиюминутное, живая тишина

это все осовская реклама меня надоумила! так бы я ни в жисть не заставила себя это посмотреть))
и спасибо рекламе, да! ибо это одна из самых прикольных вещей такаразушных)) но все по порядку)
для начала - не заезженная история. танцор и художница, это что-то новенькое))
опять же, не заезженная любовная линия, почти без всякой романтики. весь мюзикл не покидало ощущение, что они просто друзья. я даже грешным делом подумала, что они так до конца друзьями и останутся. но нет, все окей, любовь-морковь, картины и танго)))
еще один огромный плюс - куча реально смешных моментов. не странный японский юмор, а вполне понятный и тонкий)
сравнение жизни с пингвинами в зоопарке - бесспорный вин, да))
характеры персонажей прикольные. Оса вообще как-будто и не играет, у Мизу амплуа лучшего друга, а у Юмико трагичная судьба и бесноватая мамаша xDDD. помимо основной любовной линии - еще парочка, которые весьма гармонично сюда вписываются)
ну и самое главное - ТАНЦЫ :crazylove: танцы просто великолепны! я же обожаю всю эту испанщину просто до умопомрачения! :buh:
а танец на кухне! ритм, созданный прямо на сцене, три великих танцора - и понеслась)))
а танго, которое Карлос-Оса танцевал вместо Хуана-Юмико! это же просто глаза нельзя отвести...
гифок тут мало, народ. тут надо с музыкой. вот, оказывается на ютубе есть то, о чем я говорила выше. наслаждаемся)))



@темы: отчет, Такаразука, Мизу Натсуки, Харуно Сумире, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., сугой, отпусти меня, траааава!, ах, эти прекрасные японские женщины!.., 感想, Аябуки Мао, магия танца



Боже, Оса - такая прелесть! Благодаря этой рекламе, я наконец влюбилась в нее окончательно :inlove:
Вообще я очень люблю такие мейкинги, когда звезды за кадром сами комментируют свои действия)
Оса не подкачала, рассказала все как есть)) Особенно мне нравится ее коммент к сцене с лошадью, мол, смотрите, какое у меня лицо испуганное)
Ммм, мне очень прет ее профессионализм. Буквально с первого раза схватывает, что от нее хочет режиссер.
Эх, ну что еще сказать. Хочу себе такую фоооорму!!! :inlove: Хочу косплеить Оскар! и Тода! и вообще...
вот вам гифочка, пока меня не понесло в нытье)

Photobucket

@темы: отчет, гифки, мысли вслух, Такаразука, Харуно Сумире, фоткоспам, мейкинги, perfection., каккои!!!, вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., отпусти меня, траааава!, ах, эти прекрасные японские женщины!.., 感想

боюсь, этот отчетик тоже получиться короткий)
просто тут говорить особо не о чем.
что хорошо, я наконец поняла всю кухню записи попсовых песен)
вот именно работа исполнителей с автором/композитором хорошо показана.
после съемок они такие блестящие, прямо кира-кира :inlove:




вечно у них какие-то съемки/концерты на чью-то днюху попадают)
то был день рождения Юмико, а тут поздравляли Киму) как это мииило *О*
теперь я вот на Теру насмотрелась вдоволь))

гипно-гифка *О*
Photobucket

@темы: отчет, гифки, мысли вслух, Такаразука, Мизу Натсуки, aqua5, фоткоспам, отпусти меня, траааава!, ах, эти прекрасные японские женщины!.., 感想, Аябуки Мао, Оуки Канаме

14:02



Дорама с Мизу! Детективная! Моя в восторге, если честно :inlove:
Особенно прет этот пацанчик, фанат Такаразуки :gigi: Лично меня убил момент, когда он попросил ее сказать реплику Оскар :lol2: Эх, ну Мизу и в милицейской форме Мизу, дыаааа. Я специально нашла эту реплику в оригинале, и знаете, не сильно отличается)))
Она, правда, в первой серии еще не совсем втянулась в сериальную манеру игры, но судя по спойлерам, дальше все должно быть очень круто))
Только нету у нас этого дальше... Все дальнейшие серии на ДВД. А ДВД-бокс этот стоит ни много ни мало, 47.250 йен. Это четыре с половиной тысячи гривен и 17 тысяч рублей. Пичаль-пичаль...
Я вот думаю, может, коллективку намутить, а? Фанатов Мизу же много... Срежем потом и всем будет счастье.
Оно и хочется, и цена колется... А как посмотришь спойлерные скрины со следующих серий... Ах, что я распинаюсь, смотрите сами...



@темы: мысли вслух, Такаразука, Мизу Натсуки, ангстЪ, вопрошалки, perfection., каккои!!!, вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., сугой, отпусти меня, траааава!, ах, эти прекрасные японские женщины!.., sumire labo, дорамы

это маленький концерт, самый первый на их счету)) но зато тут Теру есть! :inlove:
мммм, ну что тут сказать. самое главное, что запомнилось - это вопросы от фанатов)
у Хироми, оказывается, есть черная собачка, которую зовут Софи *О* но Юмико называет ее Зофи xDDD
и почему я сразу вспоминаю злобную мамашу Франца-Йосифа? диагноз же :gigi:
Мизу часто забывает слова, но Теру ей подсказывает Оо
о да, она еще периодически движения танца забывает xDDD умудрилась два раза лажануть в AQUA FEEL AQUA SOUL)
хе, а изначальным названием Аквы было МАКАО, по первым буквам их имен)))
но больше всего меня поразил вопрос-ответ Юмико :inlove:
не, народ, я хоть и люблю фансервис и трансгендер, но всегда придерживаюсь правила, что пока звезда сама не заявит о своей ориентации, я заочно считаю ее/его натуралом. я уже наученная горьким опытом джей-роком, меня не обманешь кринолином Хизаки и пиджаком Джоу. вот Ясу объявил во всеуслышание, что он би, и все, никаких вопросов. так вот, на такараженн это мое правило тоже распространяется. я знаю, насколько мужественна Зунко, но при этом наличие на ТакаВики у нее девичьей фамилии меня нисколько не смущает. да, я шипперлю пейринг Мизу/Юмико, но при этом у меня и в мыслях не было переносить это дело на реальную жизнь. и честно говоря, я пока еще не совсем постигла все премудрости и ъзакулисные тайны Такаразуки, поэтому может вы мне скажете, есть ли среди такараженн реальные пары? или хотя бы те, кто когда-либо встречался с девушками? а то я прям уже не знаю, что и думать, ей-богу)) радоваться, что ли?
так вот, это было лирическое отступление, а мы о Юмико, да.
ее спросили, мол, какие девушки вам нравятся? какой тип девушек, скорее)
Юмико ответила, что в основном девушки не вызывают у нее интереса, но из тех, что она раньше встречалась...
тут загудел не только зал, но и сами однотруппницы завалили ее вопросами - мол, кто, когда, что за человек?!
она ответила, что это было давно, когда она еще ходила в какой-то клуб.
Хироми: Так ты скрывала это от нас?
Юмико: Да нет, просто не было необходимости об этом говорить.
Мизу: Так, что это еще за тайны от меня?
Юмико: Ааа, попалась, попалась!
ну что, еще что-то объяснять надо?)) еще могу добавить что Мизу сказала это в стиле ревнивого мужа, с "орэ" вместо "ваташи")
но Юмико сама тогда порвала с той девушкой. типа ей была работа важней.
а тип девушек... добрые, нежные... короче, выбирайте любое из значений ясашиии)
вот так вот у них весело, да)))
под конец все сетовали, что так мало песен и они хотят замутить лайв в холле побольше) это же был Боу-холл)))
если еще чего интересного вспомню - напишу) а пока вот вам aqua1-2-3-4-5 гифка!))

Photobucket

@темы: отчет, гифки, мысли вслух, Такаразука, Мизу Натсуки, няшность, aqua5, фоткоспам, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., сугой, отпусти меня, траааава!, ах, эти прекрасные японские женщины!.., 感想, Аябуки Мао, Оуки Канаме, лайвы, концерты

наконец-то я посмотрела его толком.
не знаю, как вас, но Теру меня поразила просто *О*
были даже те моменты, которые Теру выдала даже лучше Кому!
ох же повезло Сорагуми с новым топом)))
а еще было так прикольно слушать ее речь в конце.
это ведь был ее последний шинджин)) а сейчас она уже будущий топ)
это так миииило :inlove:
извиняюсь за маленький отчет, но больше ничего выдать не могу.
только гифочку по традиции, ага)

следим за коварными снежинками xDDD
Photobucket

@темы: гифки, мысли вслух, Такаразука, фоткоспам, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., сугой, отпусти меня, траааава!, ах, эти прекрасные японские женщины!.., 感想, Оуки Канаме

- О, смотри, звезда падает, быстро загадывай желание!
- Это не звезда, это огонек тлеющей сигареты...


(с) Selena Silvercold


@темы: мысли вслух, умные мысли, из жизни

этот пост я хочу посвятить моей истории болезни, да)

начнем с того, что наконец-то моей маме нравится что-то из моих увлечений.
она прется от Мизу и недавно пропагандировала ее моей бабушке *О*
это просто они нашли стопочку фоток, которые я хочу повесить на стену, а там первой Мизу лежит.
так это дело пошло в массы)) приятно, ёпрст :rotate:
правда это к моей болезни не относится)

едем дальше.
я совершенно неосознанно начинаю разговаривать цитатами из мюзиклов :facepalm:
при чем абсолютно точно соблюдаю все интонации оригинала)))
недавно вот выдала "соре ва" в стиле Бэт-Тонами, которой Тод-Мизу отдает палевную фотку Франца. не помню, по какому поводу)
или вот вчера выглянула в окно ночью и совершенно непроизвольно выдала "хоши га кирей да" в стиле Оскар-Мизу *О*
или вот сегодня, когда гуляла с братишкой на улице случилась вообще картина маслом :gigi:
Сашка рядом доламывает барометр, а я сижу с метлой наперевес и пою песни из Элизабет)))
что я там выдать успела? а, опенинг Тода, Йами га Хирогару... и Аи то Никушими из Слез Люцифера)
короче, прелесть просто, а не заболевание у меня :heart:

а, еще о снах хотела сказать.
нет, мне пока никто не снился из такараженн.
вот только был момент, когда я сама была отокояку *О*
значится, действие происходило в большой комнате у моей второй бабушки. такое впечатление, что это комната из прошлого...
какой-то фешенебельный салон, где собираются аристократы. это, видно, на мое подсознание так повлияла лепнина на потолке Оо
потому что я четко помню лепнину и нашу люстру, только со свечами вместо лампочек.
так вот, играет ненавязчивая музыка, какая-то вальсовая мелодия. и что вы думаете? я, как истинный джентльмен, приглашаю свою даму на танец.
мою даму, то есть... Эри! Оо с распущенными волосами, жемчужными сережками и колье, в белом бальном платье с атласными перчатками по локоть!
Эричка, извини, я не знаю, почему мое подсознание выбрало именно тебя, но ты была неотразима *О*
ты вообще неотразима, но в платье - это просто вах! :inlove: митаааай!
я тоже тот еще франт, кстати. белый смокинг, бледно-голубая рубашка, черный галстук с жемчужной заколкой и черные короткие волосы *О*
и мы танцевали вальс :dance2: больше ничего не помню, но это летящее ощущение танца не забуду никогда!

вот так и живем, ребятушки :heart:

@темы: мысли вслух, Такаразука, бредятинка, живая тишина, такое шота, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., отпусти меня, траааава!, ах, эти прекрасные японские женщины!.., из жизни, ловец снов, томодачи

ну вот, я снова вернулась от бабушки) верней даже не вернулась, а сбежала скорее.
видимо, нормальных выходных у меня не будет -___- сосредоточится на домашке мне никто не даст.
впервые в жизни я хочу зарыться в переводы и не вылазить до конца сессии. пичаль.
оооох, френдлента, что ж ты такая длинная-то?! но вот глянула на Асу с Осой и мое ужасное настроение куда-то делось))
кстати, про Такаразуку. вчера я успела насмотреть кучу разных вещей, о которых теперь надо написать и ничего не забыть!
аноооо, даже не знаю, с чего и начать... ну ладно, попробуем по порядку.
ночь отчетов, поехали! :vict:

@темы: мысли вслух, Такаразука, ангстЪ, отпусти меня, траааава!, ネガとポジ, из жизни

28.04.2012 в 16:36
Пишет  Mademoiselle Annetta:

28.04.2012 в 07:59
Пишет  Avelin Grace:

28.04.2012 в 05:09
Пишет  аль,:



URL записи

URL записи

URL записи

@темы: правда жизни