вторник, 14 августа 2012
понедельник, 13 августа 2012
Как же я люблю Танатоса с его аватарками. Завис нафиг
Саня зафанател от Нишикавского resonance *О*
Уже в который раз слушает на моем мобильнике))
Уже в который раз слушает на моем мобильнике))
13.08.2012 в 15:43
Пишет pani Volha:Как грустно жить на свете..
* - вампиры, ведьмы..все вымерли, охотиться решительно не на кого..
- Согласен
- Может нам стоит...?
URL записи* - вампиры, ведьмы..все вымерли, охотиться решительно не на кого..
- Согласен
- Может нам стоит...?
мой красавчик попросил меня рассказать ему сказку на ночь.
полностью придуманное и написанное за всего час. по правде говоря, я хранил этот сюжет для другой парочки, но так уж сложилось.
Хитсузен.я досмотрел первый сезон Холика, да-да!!!
по словам клыкастого, очень японское. ориджинал.
生暖かい 雨
первая в моей жизни сказка. да благословит меня Ишши.
полностью придуманное и написанное за всего час. по правде говоря, я хранил этот сюжет для другой парочки, но так уж сложилось.
Хитсузен.
по словам клыкастого, очень японское. ориджинал.
生暖かい 雨
первая в моей жизни сказка. да благословит меня Ишши.
Интересный текст, весьма длинный, даже почти нет повторений. Очень грамотный английский, люблю Асаги за это Такое впечатление, что он очень хорошо знает этот язык, только вот с произношением как всегда траблы. Почему-то я его подсознательно записал в ряды джей-рокеров, которые пользуются всякими электронными транслейторами или нанимают таких же "знающих" людей. Хм, а зря. Если посмотреть даже на старые тексты, там нет ни одной грамматической, а тем более стилистической ошибки. Да и выражения очень красиво подобраны. Асаги-сан, уважаю
Ладно, что-то я пустился не в те дебри. А песня между тем от лица Солея, собственного клона доктора Фернандо, которого мы видели в клипе Ганнера. Поэтому-то он и говорит, что создал сам себя, ведь клоны одинаковы. На самом деле он "убивает" доктора. А на счет солнца - это все в названии песни. Дневной Странник - тот вампир, которому не страшен солнечный свет.
Вообще я не понимаю, зачем было клепать своих клонов. Дампиры же тоже не подвержены губительному влиянию ультрафиолета. Гораздо проще свести вампира с человеческой девушкой (или наоборот, чтобы не получилось такого прискорбного исхода, как у Драйцена и Розали) - и вуаля! Вот вам УФ-резистентный товарищ. Джастис, насколько я понимаю, тоже является таким. Вот почему Владыке Тьмы нужен Дневной Странник, чтобы его убить. Ну а подробнее обо всем этом - вы знаете где. Я не пиарюсь, мне просто влом описывать это все заново.
Наслаждаемся.
оригинал
romaji
DAY WALKER
Дневной Странник
перевод by Selena Silvercold ©
Мое тело покрыто изношенной тканью
И я понимаю, что больше нет смысла его беречь
Страшны глаза того, кто его пронзает
Но он не сможет оживить высохшее сердце
И мне не спрятаться от этого.
Жажда – это отчаянье под маской желания
Куда мне идти? Как мне встретится с Богом?
Почему я одинок?
Никто так и не сказал мне
Где граница между добром и злом
Солнце слепит глаза Такое настоящее.
Я чувствую, что живу, но почему-то мне так тяжко
Я верил, я все время хотел верить,
Что в том сердце все еще есть тепло
К влажной белой коже пристает песок
И когда же будет тот Рай, о котором пишут в книгах?
Мир полон лжи.
Я больше не могу выносить этот опустевший, разрушенный мир
Где я поклонялся отцу всей этой лжи
Я отгоняю прочь сомненья.
Мольбы людей, куда направлены они все?
О единственно истинный свет, ответь же мне
Я создал сам себя Искусственно.
Разодрав себя в клочья, я убегаю
И мне не вернуться Когда я не знал ничего о себе
Лучше бы я вообще не рождался на свет
Солнце слепит глаза Такое настоящее.
Я чувствую, что живу, но почему-то мне так тяжко
Я верил, я все время хотел верить
Поэтому нет мне прощенья
И не стереть эту грязь с моих рук
Ладно, что-то я пустился не в те дебри. А песня между тем от лица Солея, собственного клона доктора Фернандо, которого мы видели в клипе Ганнера. Поэтому-то он и говорит, что создал сам себя, ведь клоны одинаковы. На самом деле он "убивает" доктора. А на счет солнца - это все в названии песни. Дневной Странник - тот вампир, которому не страшен солнечный свет.
Вообще я не понимаю, зачем было клепать своих клонов. Дампиры же тоже не подвержены губительному влиянию ультрафиолета. Гораздо проще свести вампира с человеческой девушкой (или наоборот, чтобы не получилось такого прискорбного исхода, как у Драйцена и Розали) - и вуаля! Вот вам УФ-резистентный товарищ. Джастис, насколько я понимаю, тоже является таким. Вот почему Владыке Тьмы нужен Дневной Странник, чтобы его убить. Ну а подробнее обо всем этом - вы знаете где. Я не пиарюсь, мне просто влом описывать это все заново.
Наслаждаемся.
оригинал
romaji
DAY WALKER
Дневной Странник
перевод by Selena Silvercold ©
Мое тело покрыто изношенной тканью
И я понимаю, что больше нет смысла его беречь
Страшны глаза того, кто его пронзает
Но он не сможет оживить высохшее сердце
И мне не спрятаться от этого.
Жажда – это отчаянье под маской желания
Куда мне идти? Как мне встретится с Богом?
Почему я одинок?
Никто так и не сказал мне
Где граница между добром и злом
Солнце слепит глаза Такое настоящее.
Я чувствую, что живу, но почему-то мне так тяжко
Я верил, я все время хотел верить,
Что в том сердце все еще есть тепло
К влажной белой коже пристает песок
И когда же будет тот Рай, о котором пишут в книгах?
Мир полон лжи.
Я больше не могу выносить этот опустевший, разрушенный мир
Где я поклонялся отцу всей этой лжи
Я отгоняю прочь сомненья.
Мольбы людей, куда направлены они все?
О единственно истинный свет, ответь же мне
Я создал сам себя Искусственно.
Разодрав себя в клочья, я убегаю
И мне не вернуться Когда я не знал ничего о себе
Лучше бы я вообще не рождался на свет
Солнце слепит глаза Такое настоящее.
Я чувствую, что живу, но почему-то мне так тяжко
Я верил, я все время хотел верить
Поэтому нет мне прощенья
И не стереть эту грязь с моих рук
Как приятно засыпать и просыпаться под шум дождя. Как будто вчера и не кончалось, а сегодня и не начиналось.
Серебряными нитями дождь переплел вчера и сегодня, оставляя на стеклах мокрый узор вечности...
Серебряными нитями дождь переплел вчера и сегодня, оставляя на стеклах мокрый узор вечности...
воскресенье, 12 августа 2012
Японская фантастика. Мир, в котором не было 2й Мировой, в котором застыл 19й век *О*
Боже, люди, наконец-то шикарная японская фантастика! Это невозможно передать словами, это надо смотреть. Спецэффекты, само построение мира, само построение сюжета... И впервые в жизни мне нравятся абсолютно все герои. Каждый по-своему, конечно, но каждый очень интересный и неоднозначный. Не буду спойлерить о каждом, ибо вам потом неинтересно смотреть будет. И все актеры круты, да. Единственный, кто слегка переигрывает - это молодой помощник следователя. Ну, это может мне, с непривычки, просто давно не видела японских фильмов. И да, опять фокусники и опять Тесла *О* Вообще весь фильм напоминает слегка укороченную, но дополненную версию "Престижа". Я в восторге, короче.
Боже, люди, наконец-то шикарная японская фантастика! Это невозможно передать словами, это надо смотреть. Спецэффекты, само построение мира, само построение сюжета... И впервые в жизни мне нравятся абсолютно все герои. Каждый по-своему, конечно, но каждый очень интересный и неоднозначный. Не буду спойлерить о каждом, ибо вам потом неинтересно смотреть будет. И все актеры круты, да. Единственный, кто слегка переигрывает - это молодой помощник следователя. Ну, это может мне, с непривычки, просто давно не видела японских фильмов. И да, опять фокусники и опять Тесла *О* Вообще весь фильм напоминает слегка укороченную, но дополненную версию "Престижа". Я в восторге, короче.
Спасибо кохаюшке за наводку
суббота, 11 августа 2012
Во-первых, всякий человек, профессионально занимающийся литературой, знает, что в мире полно чертовщины.
(c) Б. Акунин "Кладбищенские истории"
Давно подозреваю, что писательский дар заключается не в умении выдумывать то, чего нет, а в особенном внутреннем слухе, позволяющем слышать тексты, которые уже где-то существуют. И самый гениальный из писателей тот, кто точнее всего записывает этот мистический диктант.
(с) Б. Акунин "Кладбищенские Истории"
Пока я окончательно не помер от красоты тайваньских кукол, пойду убирать в волшебном шкафчике с чаями и кофе *О*
Вообще день сегодня какой-то волшебный тьфу-тьфу-тьфу!
Вообще день сегодня какой-то волшебный тьфу-тьфу-тьфу!