Заболел? Плохо? Нет смысла жить дальше? Ощущаешь себя бесполезной оболочкой из мяса, костей и кожи? Помни, у тебя может не быть чувств, но мозги всегда при тебе. Так что переводи, зараза! Так, это я о чем? Ах да, о переводе сказки из буклета альбома АВС - 2012. Стоило три месяца профилонить, чтобы за три часа ее добить. Ну да, я могу. Так вот, мне нужен кто-то адекватный, чтобы перечитал все это и сказал, где что не так. Бета, короче. Кто хочет - отписываемся в комментах.



@темы: Acid Black Cherry, мысли вслух, переводческие будни, бредятинка, фоткоспам, ангстЪ, distress and coma, живая тишина, джей-рок etc., такое шота, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., ネガとポジ, из жизни, Ясу

18:46

Настроения никакого. Перезагрузка нервной системы. Такое впечатление, что у меня забрали душу в химчистку. И это даже не больно. Просто ничего не чувствую. Прелестно. Плевать на все. Я ничего не хочу решать, я хочу смотреть Первого Доктора, у которого в очередной раз стырили ТАРДИС.
Кстати, да, я когда недавно пересматривал Властелина Колец, точно так же подумал, хехе.



@темы: мысли вслух, Lord of the Rings, бугагашечки, фоткоспам, Doctor Who, живая тишина, такое шота, из жизни

10:32

Чувствую, этот Хеллоуин я проведу точно так же, как и предыдущий. А вернее - лежать, закутавшись в плед, пытаться сбить температуру и слушать свой хеллоуинский плейлист. Ну ладно, не так уж плохо. тьфу-тьфу-тьфу Пошел откапывать этот плейлист, что ли. А пока...

СЧАСТЛИВОГО ХЕЛЛОУИНА ВАМ, ГОСПОДА!!!



Вопрос: <3???
1. Юхуууу~ 
0  (0%)
2. И тебе счастливого Хеллоуина! 
17  (68%)
3. И перестань уже болеть в конце концов! 
6  (24%)
4. И фанф пиши! 
2  (8%)
5. И учись давай! 
0  (0%)
Всего:   25

@темы: мысли вслух, Halloween, ангстЪ, distress and coma, живая тишина, такое шота, праздники, из жизни

00:48

Папа троллит меня, мол я раскоровела из-за того, что постоянно сижу за компом.
А я все еще влажу в кожаки, которые мне бабушка пошила на концерт Лакримозы в 2008м году! И даже дышать в них могу!
МВАХАХАХАХА!!!!!!! *торжествующий императорский смех*

@темы: крик души, сиюминутное, бредятинка, живая тишина, такое шота, Dreizehn Schwarzschild, радостное, из жизни

19:44

Хочу Хеллоуин-пати. А фиг мне. Вот оденусь завтра все равно в какую-нить нечисть *О* Я Император Тьмы, или кто вообще?!))
Наконец-то обновил свою коллекцию колец *О* Фотки как-нить потом. Но я в восторге))
Внезапно помирился со своей челкой, теперь я хожу с распущенными волосами, без обруча, и меня не бесят волосы, падающие на лицо. Прогресс))
Читаю "Армана". Внезапно захавало. Сначала я думал, что никогда эту книжку не одолею, до того мне не нравится поведение Армана. Но как пошел разговор о его с Мастером прошлом, мне уже трудно оторваться от книги. Ах, Мариус-Мариус, старый ты... Ну вы поняли :gigi:
Слушаю внезапно АВС. Ясу - вневременной вообще товарищ. И да, пните меня написать отчет по концерту, а то я ж сам не сяду.
И пните меня хорошенько писать Анату, пока запал не прошел, пока я все еще слушаю Ясу.
И пните меня перестать болеть, а то я уже задолбался. Но сегодня в кои-то веки меня никто не трогал по этому поводу. Папин карт-бланш работает)
И да, чтобы пост не был таким многобуквенно-сумбурным, вот вам еще порция веб-камерных фоточек. Я сам себе тут нравлюсь. This is NEW!



+2


@темы: чтиво, Вампирские Хроники, мысли вслух, вампиры, бредятинка, фоткоспам, distress and coma, такое шота, Dreizehn Schwarzschild, ...and the whole terrible wonderful Universe of imposibilities (c), из жизни, selfportrait, фанфы, Ясу

18:47

Inside & Outside


Sleeper's Rose


@темы: розы, фоткоспам, D, осень, selfportrait

17:36

Я псих, я знаю, да. Причем псих_переводчик_японист_фанат_вампирских_хроник.
Так как книжку я на японском я найти не могу, так вот хоть сумел откопать блу-рей "Интервью с Вампиром" с японской озвучкой.
Кидаю сюда ссылку, дабы не потерять.
thepiratebay.se/torrent/6688439

@темы: Вампирские Хроники, ссылки, переводческие будни, кинематографъ, бредятинка, Лестат де Лионкур

16:45

ПЧ)))

 Di-Phoenix, добро пожаловать!))
Какими тропами вы забрели ко мне?))



@темы: аниме, ПЧ

16:38

И чо я ездил на пары? Все равно ничего не было. Ну хоть одногруппничков увидел и Белку *О*
Короче, теперь я официально



На улице холодно и противно, не люблю такую осень. Бррррр
Но зато у меня появилась идея косплея Ясу *О*


@темы: гифки, мысли вслух, переводческие будни, сиюминутное, идеи, Doctor Who, живая тишина, такое шота, ネガとポジ, из жизни, Ясу, Matt Smith

00:36

2012

А у нас дождь. И выборный день подошел к концу.
И я сел смотреть последний концерт Ясу. Черт побери, я и забыл, какой он! Это как шаровая молния с шикарным голосом летает по сцене! :crazylove:
Начало вообще безумное! И в конце концов моя любимая песня - первая *____* Вот все начало примерно в таком ритме -



Но нет, не досмотрю я его сегодня. Спать хочется - жуть. Зеваю так, что могу всю планету проглотить))
Но я говорил и буду говорить, что Ясу - не человек. Он просто не может им быть. Не бывает таких. А может он просто человечней всех нас.
И да, это напомнило мне о сказке из буклета, которую мы так и не перевели до конца. Может, если Белка будет не против, я добью ее сам)

@темы: Acid Black Cherry, гифки, мысли вслух, переводческие будни, джей-рок etc., такое шота, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., отпусти меня, траааава!, 感想, из жизни, концерты, Ясу

22:56

Поставил на звонок себе :gigi::inlove:
Первая в мире мелодия, сыгранная на электронных инструментах.


@темы: музыка, Doctor Who, живая тишина, такое шота, perfection., отпусти меня, траааава!, ...and the whole terrible wonderful Universe of imposibilities (c), из жизни

16:43

Стырено у  ~loony_loner~.

Если я цвет, то синий
Если я цифра, то 137
Если я животное, то ленивец
Если я здание, то особняк конца 19-го века
Если я планета, то Галлифрей
Если я птица, то орел
Если я песня, то душераздирающая
Если я музыкальный инструмент, то рояль
Если я цветок, то белая хризантема
Если я человек, то я человек
Если я предмет, то часы
Если я фрукт, то гранат
Если я стихия, то вода
Если я орган, то сердце
Если я телефон, то Самсунг
Если я машина, то Шевроле Импала
Если я персонаж, то одинокий непонятый злодей
Если я холодильник, то Кристалл
Если я насекомое, то паук
Если я фильм, то научно-фантастический
Если я в зоопарке, то я в зоопарке
Если я певец, то рок-певец
Если я школьник, то меня там никто не видел
Если я посуда, то чашка
Если я реальность, то альтернативная
Если я буква, то А
Если я оружие, то катана
Если я время, то wibbley-wobbley timey-wimey
Если я ягода, то вишня
Если я запах, то я Петрикор
Если я лес, то на деревьях серебряная листва
Если я музыкальный жанр, то рок
Если я игрушка, то кукла
Если я имя, то Драйцен
Если я смерть, то дер Тод
Если я одиночество, то приятное
Если я напиток, то апельсиновый сок
Если я время суток, то вечер
Если я скорость, то высокая
Если я страна, то Япония
Если я игра, то Люди-Икс
Если я месяц, то июль
Если я миф, то о благодарном мертвеце
Если я созвездие, то Костеброс
Если я компьютер, то ноутбук
Если я ветер, то северо-западный
Если я шрифт, то Lucida Handwriting
Если я взгляд, то печальный
Если я вулкан, то Везувий
Если я книга, то о вампирах
Если я друг, то вам повезло
Если я шоколад, то молочный
Если я ручка, то черная гелевая
Если я фотография, то черно-белая

@темы: флэшмоб, бредятинка, личностная статистика

28.10.2012 в 00:06
Пишет  mysteryofobscurity:

Выборы, выборы, кандидаты пидары
А наш кандидат-мажоритарщик сделает вашу жизнь лучше. Определенно. Воплощали еще летом, с Quissenonego. Пойду Тому покажу.

Если кто не в курсе - завтра в Украине выборы в Верховную Зраду.:alles:

URL записи

@темы: пошлятинка, бугагашечки, Loki, фоткоспам, Tom Hiddleston, perfection., отпусти меня, траааава!, бледный эксцентричный юноша в рогатом шлеме, ненька Україна

Matt Smith, you are one of the most brilliant actors and men and Time Lords I've ever known.
I wish all your wildest dreams come true! Your talent and your astonishing smile will never fade, 'cause they will remain in our hearts forever.
Who's a big boy now? 30 is a great age, I think. So much to do, people to see, and the whole Universe to save!



@темы: фоткоспам, sexy brits, днюхи, Matt Smith