короче, ноу комментс, там уже и так все написано!)))
:lol2::lol2::lol2::lol2:
вот не сдох бы мой комп, добавил бы еще ржачной отсебятинки... Т___т

01.05.2011 в 00:55
Пишет  evgen1ka:

Малисы
Гакт милах такой!!!

дальше хлеще

URL записи

@темы: бугагашечки, фоткоспам, джей-рок etc., Малисы

ну что, ребятки, я наконец добрался до этого текста!)))
причем совершенно случайно, не помню даже из-за чего взялся...
но как затянууууло, я и не заметил, как почти час прошел!..
такое у меня впервые) раньше я постоянно отвлекался, чтобы мозги проветрить перед особо сложными фразами,
а тут так зацепило, что пока не перевел последнюю фразу, не отпустило!
воистину шикарный текст! :heart::heart::heart:
переводить прямо скажем, не очень легко, но одно удовольствие. узнаешь себя)))
грамматика и лексика чисто в стиле Таки, я уже к этому привык)
а вот семантика! теперь я понимаю, почему их так прет на каждом ласто!..
почитаете - поймете, ничего не буду интерпретировать и рассказывать) все и так очень просто)
наслаждайтесь, фаны)))

оригинал

romaji

Miseinen
Несовершеннолетие
перевод by Selena Silvercold ©

Я отчаянно искал чего-то,
Ибо ошибаться – это нормально, вперед!
Я понимаю, что это глупо,
Но просто бегу без сожалений.

Я мог доверять лишь себе, и мне не нужны были друзья
Я воспринимал в штыки всех и вся.
Крылья подростка непрочны и хрупки.
Я хотел стать сильным, [найти] силу жить в одиночестве
На самом деле я лишь боялся предательства.
Лишь от того, что я постоянно убегаю, ничего не изменится –
Я понимаю это, но не могу изменить себя.

Одиночество, которое я прятал, и которым гордился,
Было лишь крыльями, чтобы сбегать к ненужным идеалам.
Собственное мнение, которым я гордился, было лишь «БУНТОМ»
В том свете не было ничего вроде свободы.

Подростковые Меланхоличные Дни

Я тонул в каждом новом бурном дне.
Когда я понимал (замечал) это, то снова взваливал на себя одиночество.
Это было тяжело. На самом-то деле
Я не хотел быть один.

Иногда важно показаться слабым и полагаться на кого-то,
Ибо вечно притворяясь сильным, забудешь свое лицо.
Когда тебя ранили, и тебе хочется плакать,
Подними голову к широкому небу, и прокричи во весь голос:
«Я не хочу забыть себя, я хочу быть таким, какой я есть!»
Воодушевляющие голоса тех, кто подтолкнул такого слабого меня:
Папы, мамы, друзей – подарили мне свет.
Одиночество и подростковые раны, которые я прятал, и которыми гордился,
Были лишь крыльями, чтобы сбегать к ненужным идеалам.
Если в этом ясном синем небе есть свобода,
То мне все равно, если эти гордые крылья порвутся.
Я побежал, отчаянно стремясь к этому небу.
Раскрыв крылья, я полетел. И то место, куда я упал, было «свободой».
У меня были замечательные друзья и семья,
Это были прекрасные дни.
И даже в следующей жизни мы снова встретимся.



@темы: джей-рок etc., the GazettE перевод текста песни, Така

17:50

разврат продолжается!)))
вооот, накогда не думал, что скажу это учись, Ясу!))
боооже, что же там творится, когда эта компашка (Вампс, Брейкерз и АВС) собираются на Хэллоуин лайв!.. :inlove:
хотя, у меня тут где-то был чей-то отчетик с этого действа.... оооочень палевный))) кому интересно, почитайте)))
правда оно на инглише... но поверьте мне, оно того стоит :eyebrow:
аааа, я уже сцену Будокана узнаю с первого взгляда, как бы ее не переоборудовали!)))

01.05.2011 в 08:11
Пишет  Julie Miller:

BREAKERZ - Real Love live
О, да, детка, я нашла их! :vict:

Два выступления

И все равно где-то есть еще третье.

URL записи

@темы: визуальный шок, Брейкерз, сугой, лайвы, концерты, shounen-ai

17:24

хехехе, а я не хотел до конца клип досматривать...)))
вот как оно, оказывается!!))) :heart::heart::heart::heart:
песня мне по прежнему не нравится, но вот эти сцены...:crazylove::crazylove::crazylove:
ээээх, Дайго иногда начинает говорить как Ясу, ей-богу))))))))


01.05.2011 в 08:10
Пишет  Julie Miller:

BREAKERZ - Making of Real Love + PV

Я уржалась с них, когда они втроем на стульчиках болтали.
А поцелуй-то сколько раз переснимали, потому что они все время смеялись.
:lol:

URL записи

@темы: японцы, джей-рок etc., визуальный шок, Брейкерз, сугой, shounen-ai

17:06

Ваш результат тестирования следующий: ПОЭТ
imageВыразительный, но не лучшим образом сбалансированный персонаж. Поэт способен вдохновить другого на Поступок, пробудить, подприть чувство полета… но мало, что может сделать для себя и зачастую элементарно голодает. Тем не менее, мало кто соглашается добровольно расстаться с этой ролью. Сцилла и Харибда Поэта: стать непонятным никому и стать слишком понятным всем...



Помните, что вы сами можете изменить свою роль на другую. Наиболее близкие к вашей роли следующие: Писатель, Избранный, Мечтатель, Горнист, Бродяга. Ваш антагонист: Наемник.
Пройти тест


@темы: тесты

Despite having existed for all of eternity, Ruki has never mastered English sentence structure. Now, he tries to make up for his failure by writing nonsense jumbles of English words into his band's lyrics. Together with similar antics from other bands in the genre, this resulted in the language phenomenon known as Engrish, which eventually deviated into Kyogrish, which eventually replaced Italian as the national language of Narnia due to it's incredible flexibility of meaning.

bloodseduction:



Ruki Engrish wins XD




 



стеб, но в нем есть боольшая доля правды))))


@темы: статьи, японцы, джей-рок etc., Така

22:18

ноу комментс.
Руки-сенсей)))

29.04.2011 в 20:19
Пишет  реру:

MASSIVE vol 2 - Ruki

@rawkstarr23
архив:


URL записи

@темы: красота - страшная сила, фоткоспам, Така

исправленная версия.
ибо нефиг делать топы на больную голову при свете экрана...


комменты писать не буду, ибо их и так слишком много, а о некоторых мне просто нечего сказать.

//25// D - the Name of the Rose (2005)

//24// Plastic Tree - Utsusemi (2008)

//23// BUCK-TICK - RAZZLE DAZZLE (2010)

//22// L'Arc~en~Ciel - KISS (2007)

//21// MATENROU OPERA - Abyss (2010)

//20// Dir en grey - VULGAR (2003)

//19// Plastic Tree - Nega to Poji (2007)

//18// Versailles - NOBLE (2008)

//17// MUCC - Kyuutai (2009)

//16// Acid Black Cherry - Recreation 2 (2010)

//15// the GazettE - STACKED RUBBISH (2007)

//14// D - Genetic World (2009)

//13// Kagrra - Shizuku (2007)

//12// D - Neo culture ~Beyond the world~ (2007)

//11// Plastic Tree - Dona Dona (2009)

//10// Acid Black Cherry - Recreation (2008)

//9// MALICE MIZER - Merveilles (1998)

//8// Versailles - JUBILEE (2010)

//7// MATENROU OPERA - ANOMIE (2009)

//6// the GazettE - NIL (2006)

//5// D - 7th Rose (2010)

//4// Acid Black Cherry - BLACK LIST (2008)

//3// Acid Black Cherry - Q.E.D (2009)

//2// RENTRER EN SOI - AIN SOPH AUR (2008)

//1// ну все уже догадались, да?))

@настроение: distress and coma

@темы: личностная статистика, джей-рок etc., визуальный шок

боже, как же меня поперло на Мукков!..
а особенно эта песня!
я как сегодня ее расслушал, меня словно молнией ударило - "надо перевести!"
грамматика и лексика совершенно не сложные))) разве что самого текста прилично так)
а вот семантика... люди, читайте обязательно!.. это же просто шикарнейшая жизненная вещь! никогда такого от Татсу не ожидала...
наконец я перевел что-то жизненно-философское) *гордится собой. и Татсуро))*
особенно строчки про тьму... :heart:
обязательно посмотрите и клип тоже!))) тогда становится ясно, кто такой "я" и кто такой "ты". а вообще, мне кажется, что он ветер...
в общем, наслаждайтесь)))




оригинал

romaji

Libra
Весы
перевод by Selena Silvercold ©

Властной рукой ты хватаешься за реальность
Другой же рукой ты заслоняешь морали
Разжигая глубоко в груди огонь любви,
Ты кладешь ее на весы в своей голове
Чтобы в густой плотной тьме
Спрятать свою тень.
Раздается звук грязных счётов.
Мир, остановись!

В мире, где чувства становятся лишь обузой
Пристрелите меня!
Кто установил эти весы?
Кто играет на счётах?
Кто играет на флейте Гамельна?
Кто же этот мальчик, что кричит «Волк!»?
Чем заботится о таких вещах…
Я люблю тебя сейчас!

Цветок, горделиво расцветай.
Здесь и сейчас поведай мне
Смысл жизни
И почему приходит завтра.

В твоей властной руке – жажда,
Другой же рукой ты прячешь аморальность.
Если ты запрешь свою любовь глубоко в груди,
В голове будет святой смеяться.
Отважный цветок, что цветет на пустоши.
Возвышаются строения, что лишают льющегося света,
И люди прославляют эти строения.
И скоро дыхание цветка остановилось.
И лишь ветер нежно гладил…
И лишь ветер был нежным…

Жизнь – это словно
Я блуждаю в беспроглядной темноте,
Смерть – и это тоже тьма.
«Конец» - отнюдь не «начало».
Именно поэтому я сейчас освещаю тьму
Сжигаю достигшую своего максимума жизнь.
(После того как) Я излучал сияние
Доказательство того, что я живу непробиваемо крепкое.

Цветок, горделиво расцветай.
Здесь и сейчас ты поведал мне
Смысл жизни
И почему приходит завтра.
Я, что когда-нибудь умру,
Могу ли я что-то сделать для тебя?
Восходящее солнце свет проливает
На этот мир. Навеки.


@темы: MUCC, джей-рок etc., the GazettE перевод текста песни

22:28

kodoku

вот он, вкус одиночества.
нет тех, кто нужен мне.
а те, кто есть, не нужны мне.

слушаю Мукков.


@темы: новые увлечения, кровавые осколки моей души, distress and coma, живая тишина

19:39

Татсу, ты зло!!!
сел переводить Либру...
вроде несложный же текст...
а голова разболелась не на шутку.
лежать с мокрой головой как-то не по стилю, значит буду мучать альбомы.
тут много мыслей не надо...


@темы: живая тишина, джей-рок etc.

19:35

люди, где вы?!..
почему никого нигде нету?..
*растеряно оглядывается по сторонам*
минна, кто увидит эту запись, умоляю, скажите что нам на завтра по английскому?..


@темы: живая тишина

еееееееееееееееееееееей!!!
я досмотрел Алхимика!!!
выражаясь языком Эда - сугеееей на, коно аниме!)))

и наконец то, чего я ждал весь сериал - пара секунд романтики)))

Photobucket


@настроение: икиру йо. яппари)))

@темы: фоткоспам, аниме

15:44

дэшьо?)))

28.04.2011 в 14:24
Пишет  Julie Miller:

J-Rock - это не просто музыка, это как наркотик. Один раз "втянувшишь", уже не можешь остановиться, а без него тебя ломает и нужна новая "доза".

URL записи

@темы: цитаты

21:26

качаем, народ, качаем!)))

27.04.2011 в 20:14
Пишет  J-ROCK svalka:

[Single] Guild - La Primavera- Spring EP 2011 [2011/04/20]


Треклист:
01. Uso Janai
02 Mousou License
03 Hanabira
04 My Life

DOWNLOAD


URL записи

@темы: GUILD, джей-рок etc., няяяяяшность *_________*, скачать

15:39

“I let myself getting inspired by the small things that happen in life. I don’t care if these small things seem to be not important to other people.
I write down what I think about them and that does not necessarily need to be something that is of interest to the whole world.”

(c) Ruki (the GazettE)


@темы: цитаты, Така

скоро я досмотрю эту красоту, и расстанусь с этой няшкой)))
:heart::heart::heart:

Photobucket


@темы: Эд, аниме, няяяяяшность *_________*

15:03

 Saboten RyoRyo, ирашшяй-ирашшяй)))
что привело тебя в мою палату?)

Photobucket


14:49

ну разве можно такооооое делать?.. как можно так играть на моих чувствах?..
:inlove::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart:
и это только превьюшка!!!!

27.04.2011 в 08:42
Пишет  Kin.:

MASSIVE Vol. 02 preview
(с)rawkstarr23
<


читать дальше

URL записи

@настроение: помирает от неземной красоты...

@темы: фоткоспам, живая тишина, красные нити судьбы, сугой, Така

порылся я тут в своих залежах архиве всех фотосетов Газе с 2002 года и нашел старый фотосет Таки.
о нем, наверное, никто уже и не помнит, я в этой кутерьме с gravure сразу о нем вспомнил.
ибо когда-то давным-давно когда у меня не было столько любящего Таку народу в ПЧ эта фоточка стояла у меня в эпике.
так сказать, самая откровенная фотка за всю историю)))



@темы: красота - страшная сила, фоткоспам, сугой, the GazettE перевод текста песни, Така