понедельник, 17 октября 2016
13:28

HERESY

Ничто так не бодрит с утра, как звонок от EMS))
В общем, без лишних слов...



@темы: the GazettE, HERESY, фоткоспам, perfection., радостное

URL
суббота, 15 октября 2016
16:37

Steven Universe

Спасибо Токсу, теперь меня штырит :crazylove:
Ибо это именно то, что мне нужно было сейчас.
А какие тут песни-то!))



@темы: видео, кинематографъ, сиюминутное, новые увлечения, soulmates never die, сериалы, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., Steven Universe, томодачи

URL
суббота, 08 октября 2016
00:55

Полцарства за оригинал этого арта :beg:



UPD: Таки я нашел оригинал! И даже сам, и совершенно окольными путями))
Ну ладно, почти сам. Огромное спасибо и нижайший поклон  Arwen Ame за то, что репостнула арты этого автора в твиттере :beg:
Сначала я немного прошерстил ее аккаунт на твиттере, а потом меня внезапно осенило, что раз автор японский, то у нее же должен быть пиксив.
И вот я сегодня во второй раз туда закопался и таки нашел этот арт в одной галерее (ну там есть такие сборники рисунков, удобно для манги и длинных историй).
Короче говоря, я нашел нового любимого автора. Альц как-то это дело почти забросил, в основном меня сейчас радует товарищ Пон))
Но вот Кирику-сенсей... Она рисует именно ТО ЧТО МНЕ НАДО. Вот именно такого Руки-сана, которого мне надо.
Да и не только Руки, еще и Аптекаря, еще и Хоозуки... И всех остальных Газе, естественно.
А додзи по Газе! Я прочитал всего две, вторую вот только что, и я рыдал, ё-моё, Я РЫДАЛ, КАРЛ! Потому что во-первых Рейру (японский вариант Рейтуки), а во-вторых потому что дико красиво, и грустно, и вообще никаких пошлостей, одни голые эмоции, аыыыыы :weep3: Как говориться - мой любимый цвет, мой любимый размер. Я вот теперь ношусь с идеей выпросить у автора разрешение на перевод... Ибо ну как же так, красота-то какая, надо чтоб все почитали!..
Ох, давно меня так не штырило. Но эстет и фанат Таки во мне просто в восторге :inlove:

Короче, вот вам ссылочки, ничего постить сюда не буду, ибо автор запрещает без разрешения что-либо выкладывать по левым сайтам (и правильно делает).
twitter.com/dachia_doll
www.pixiv.net/member_illust.php?id=3838827

@темы: the GazettE, арт, фоткоспам, новые увлечения, помощь зала, фанарт, ангстЪ, ночное бдение, красные нити судьбы, вопрошалки, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., ネガとポジ, 感想, ...and the whole terrible wonderful Universe of imposibilities (c), DOGMA, Така, ПЧ, твиттер

URL
среда, 05 октября 2016
20:48

目標。

А вообще недавно я нашел Цель.
И выглядит она вот так.



Дорогой товарищ Полковник, готовься, я буду тебя мучить :gigi:
Я пока только оформляю загранку, и как только соберусь с духом, начну забрасывать тебя вопросами.
Если можно, конечно :shuffle2:

@темы: the GazettE, Полковник, Цель, фоткоспам, японский язык, томодачи

URL
20:27

Привет из болота.

Простите, котаны, что я в последнее время так редко здесь бываю и вообще что-то пишу.
Я тут не был и даже избранное не читал дней пять, так-то я хоть избранное читаю...
Правда, у меня избранного каждый раз разное количество страниц, и я недоумеваю - это так надо, или это где-то настраивается? Оо
В основном я сейчас зависаю на твиттере и инсте, так что не теряйте.

Я пытаюсь разобраться со своим болотом, внешним и по большей части внутренним.
Пытаюсь рисовать по мере возможностей, самый главный ограничивающий фактор - это уменьшающийся световой день.
Пытаюсь писать рассказ, что удается лучше всего на работе, где нет никаких отвлекающих факторов.
Пытаюсь писать лирику на японском, но пока получаются только отдельные фразы #личинкалирикрайтера
Зачем она мне нужна, эта лирика на японском, это отдельный вопрос, верней отдельный проект, о котором я расскажу, когда он более менее соберется из кусочков.

Я перечитал у Громыко все, что мог и меня опять вштырило по Панкеевой - я начал перечитывать все, начиная со второй книги. Вот уже четвертую читаю.
Смотрю кучу разных аниме, да и как раз новые сезоны любимых сериалов подоспели. Жаль, до нового сезона Доктора еще целый год ждать.

В общем, если вот так подумать и на все это посмотреть со стороны, то все не так уж угнетающе, как мне иногда кажется.
Я наконец начинаю избавляться от стереотипа о том, что #взрослыевсегдаправы и начинаю понимать, что я сам-то уже не маленький.
Вон на велосипеде начал учиться кататься. Кажется, вроде бы и детское занятие, а все же шаг к чему-то большему, к той же свободе передвижения.

А потом я вспоминаю том, что у меня есть родные, друзья в реале и все вы, дорогие мои ПЧ, и мне вообще хорошо становится.
Спасибо вам всем, что вы у меня есть и что продолжаете меня читать, даже когда я пишу совсем мало. Я люблю вас, вы же знаете :heart:

@темы: чтиво, мысли вслух, ссылки, мое творчество, Хроники Странного Королевства, Doctor Who, живая тишина, из жизни, Судьба Короля, ПЧ, твиттер, Панкеева, томодачи

URL
вторник, 27 сентября 2016
14:20

26.09.2016 в 21:32
Пишет  D. ~munashii:

radio resumé
25.09.2016 в 21:07
Пишет  Pikopiko:

Маленькие мечты Атсуши Сакураи

TOKYO FM, COUNTDOWN JAPAN, 24.09.2016


Топ-3 желаний Сакураи-сана

3-е место. Путешествие по горячим источникам
Сакураи: Не на одну-две ночи, а хочу попробовать по многим местам проехать. И чтоб ничего не делать, просто лежать в источнике, полностью расслабившись. Хочу куда-нибудь подальше от Канто. Например, в Ибусуки на Кюшю. Я там не бывал. Программы про путешествия тоже люблю. Меня ни на секунду нельзя оставить, чтоб за это время я уже не залип на программе, где Эбису-сан путешествует на автобусах *улыбка*.
Имаи: Я тоже люблю на горячие источники ездить.
Сакураи: Потому что то, куда ездит Имаи-сан, - это высококлассные горячие источники...
Имаи: Нет *улыбка*. Обычно я езжу в люксовые общественные бани.

читать дальше

URL записи

URL записи

@темы: переводы, Ацу, фоткоспам, перепост, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., радио, BUCK-TICK, интервью

URL
понедельник, 26 сентября 2016
14:29


@темы: тесты/гадания, перепост, ПЧ

URL
среда, 21 сентября 2016
18:51

Главный прикол в том, что аниме я так и не досмотрел, а эндинг меня прет до сих пор :gigi:



@темы: видео, бугагашечки, сиюминутное, аниме, perfection.

URL
17:08

Сериально-релизовая осень 2016.

Пора начинать писать такие вот памятки.

19|09 - Lucifer
21|09 - KEEL "Raison d'être et de sang"
21|09 - BUCK-TICK "New World"
21|09 - Lethal Weapon
28|09 - BUCK-TICK "アトム 未来派 No.9"
02|10 - Elementary
03|10 - Scorpion
05|10 - Natsume Yuujinchou Go
20|11 - The Librarians

@темы: Lucifer, сериалы, Scorpion, личностная статистика, джей-рок etc., KEEL, осень

URL
понедельник, 19 сентября 2016
13:51

Это действительно печаль >

18.09.2016 в 08:46
Пишет  крошка Джейн:

17.09.2016 в 12:39
Пишет  хохочу:



URL записи

URL записи

@темы: бугагашечки, фоткоспам, перепост, ネガとポジ, из жизни

URL
суббота, 17 сентября 2016
22:55

Внезапно вернулась волна любви к UNDYING :heart:


(c)

@темы: the GazettE, гифки, сиюминутное, фоткоспам, тумба, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., Така

URL
22:23

黒詩



黒詩

翳る空に永遠を見た
蜜色の瞳
真理にキスをした
闇塗れの唇
漆黒衣を纏い踊る
激情の舞台の上
人間か　神か　それとも
霞んだ鏡の影

Kuroshi

Kageru sora ni eien wo mita
Mitsuiro no hitomi
Shinri ni kisu wo shita
Yami mamire no kuchibiru
Shikkoku koromo wo matoi odoru
Gekijou no butai no ue
Ningen ka　kami ka　sore tomo
Kasunda kagami no kage

Черный стих

Глаза цвета меда, что в небе, затянутом тенями
Увидели вечность.
Губы, тьмой измазанные, что истине
Поцелуи дарили.
Укутанный черным как смоль одеяньем,
Танцует на сцене неистовства
Человек иль бог?　Или же
Тень в зеркалах туманных?


@темы: the GazettE, гифки, мое творчество, бредятинка, стихи, фоткоспам, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., DOGMA, личинка лирикрайтера, японский язык, Така

URL
воскресенье, 11 сентября 2016
21:52

О чем эти люди вообще? Оо

Я поддерживаю Баля. Просто представьте Есенина с таким же выражением лица))

10.09.2016 в 12:23
Пишет  Mamoru Chiba:

А мой-то вчера
читать дальше

URL записи

@темы: соционика, бугагашечки, Гамма, фоткоспам, Джек, Баль, Гамло, Бета, perfection., Мамору Чиба

URL
вторник, 06 сентября 2016
13:23

Итоги лета 2016.

Сайт лета: dairy.ru, twitter, instagram, vk.com
Знакомство лета: масляные краски
Фильм лета: Star Trek Beyond
Блюдо лета: шашлык
Напиток лета: яблочный Живчик
Ощущение лета: поиск самого себя
Язык лета: английский, японский, русский
Книга лета: серия О. Громыко "Космоолухи", "Плюс на минус"
Экстрим лета: не помню такого
Интерес лета: пейзажи
Мечта лета: сбалансировать писательство и рисование
Несбывшаяся мечта лета: см. выше
Город лета: родной
Место лета: в кресле с книгой
Открытие лета: не так страшны масляные краски, как мне казалось
Исполнитель лета: HOLLOWGRAM, KEEL, the GazettE
Песня лета: KEEL - クラッカー
Лучшая поездка лета: все поездки в кино
Традиция лета: встречать дожди с улыбкой
Настроение лета: такое шота
Разочарование лета: в собственной силе воли
Вещь лета: веер
Учитель лета: интернет
Вопрос лета: "Еще одну серию или все-таки спать?"
Погода лета: невыносимая жара
Цвет лета: синий, черный
Время суток лета: ночь
Одежда лета: джинсы, майка и батник
Подарок лета: общение
Кафе лета: а, что, где, какое кафе?
Фраза лета: "Как же я его все-таки люблю!"
Любовь лета: Рё-сан (см. выше)

Чистая анкета

@темы: чтиво, the GazettE, 2016, бугагашечки, Рё, лето, живая тишина, личностная статистика, джей-рок etc., миры Громыко, KEEL, HOLLOWGRAM, из жизни, японский язык

URL
четверг, 25 августа 2016
13:45

as if a scene

Хорошего вам дня, дорогие мои :heart:



@темы: сиюминутное, новые увлечения, piano, музыка, джей-рок etc., perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., L'yse:nore

URL
понедельник, 22 августа 2016
15:31

20.08.2016 в 08:04
Пишет  Ingrid Liselotte:





:heart::heart::heart:


URL записи

@темы: гифки, сиюминутное, фоткоспам, Doctor Who, перепост, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., Peter Capaldi, sexy brits, I love those guys! <3

URL
пятница, 19 августа 2016
18:20

"The Sunset and the Stars"

"Закат и звезды"
Масло, холст на картоне (30/40).



Это первая в моей жизни картина маслом :paint:
Поэтому если что, выбирайте тапки помягче, пожалуйста xDDDDD

@темы: картина маслом, арт, мое творчество, фоткоспам, порисовач

URL
среда, 10 августа 2016
14:29

Dantalian no Shoka.

Можно я просто скажу, как я очарован этим аниме и этим героем в частности?**
Хьюи просто шикарен :inlove:



(с)

Один из любимых и очень трушных моментов :heart:
И один из немногих моментов, когда мне нравится Далиан))

(с)

@темы: гифки, фоткоспам, новые увлечения, аниме, perfection., Dantalian no Shoka, вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., 感想, Hugh Anthony Disward

URL
вторник, 02 августа 2016
20:58

Matenrou Opera - BURNING SOUL перевод.

Этот перевод лежит у меня уже неизвестно сколько времени. Перевел на одном дыхании, а вот внести правки и выложить его сюда со всеми примечаниями все никак руки не доходили. Я бака, да. У меня еще лежит несколько переводов Газе, которые надо бы тоже выложить, но я почему то сижу на них, как дракон на куче сокровищ. Но наконец-то я решился... и в общем, вот.
Честно сказать, когда я первый раз увидел клип на эту вещь, оно мне не понравилось. Не помню уже почему. Но когда я наконец расслушал текст - ох, как же меня вштырило! Меня теперь штырит каждый раз, когда я ее слушаю. Это песня о том самом бардовском Огне, о котором писала Панкеева. Это вот ОНО** Каждый раз, когда я ее слушаю, Соно словно подбрасывает дров в Огонь в моей душе, наполняет меня решимостью и желанием творить. Потому как мораль сей басни такова - как бы тебе не было сложно на пути барда (а мы все знаем, что все далеко не так легко, как считают многие), но это твой путь и никто за тебя его не пройдет. А еще мне очень нравятся строчки про стены, цепи и свободу - вот оно прямо в самую душу, очень для меня актуально - мол, все эти препятствия придумываем мы сами, а миру на самом деле до нас-то и дела нету. Если бы я еще в это поверил до конца, было бы совсем хорошо.
Так, а теперь примечания. 手放せないものが溢れ [tebanasenai mono ga afure] - вообще-то тут использовано так горячо любимое японскими лирикрайтерами слово "переливаться через край, переполнять", но я слегка его логически перефразировал, мол, если переливается, значит становится все больше. Если честно, эта и следующая строчка настолько безличностные, что попробуй пойми, о ком Соно-сан поет - о нас в общем, о себе или о ком-то конкретном. Я же решил обобщить. 自由の闇さ [jiyuu no yami sa] - я думаю, это и так понятно, но на всякий случай все же напишу - "тьма" тут в смысле "мрак", а не "много". 世界は誰にだって興味なんてない [Sekai wa dare ni datte kyoumi nante nai] - вообще тут как бы "Миру никто не интересен", но мне просто не нравится, как оно звучит, поэтому я перефразировал на "ни до кого нет дела". 覚悟の果てに理由はある [Kakugo no hate ni riyuu wa aru] - лично для меня это самая туманная фраза во всей песне, я до сих пор не понимаю ее истинного смысла Оo 水より眠るよりも　俺を満たせるもの [Mizu yori nemuri yori mo　ore wo mitaseru mono] - я не уверен, нормально ли звучит тот факт, что сон кого-то насышает, но перевожу уж как есть в оригинале, тем более, что с водой оно смотрится более-менее.
Наслаждайтесь, товарищи. Надеюсь, эта песня подействует на вас так же вдохновляюще, как и на меня :heart:


Download Matenrou Opera Burning Soul for free from pleer.com

оригинал

romaji

BURNING SOUL
ПЫЛАЮЩАЯ ДУША
музыка и текст песни - Соно
перевод by Selena Silvercold ©

Среди невидимых глазу стен　Я кричу «Хочу свободы!»
Опутанный цепями, которых руками не ухватишь　Я кричу «Хочу свободы!»

Чем дольше мы живем　Тем больше становится вещей, с которыми мы не хотим расставаться
Мы закрываемся обеими руками　Но разве это　То, чего мы хотим?

Нет никаких стен　Нет никаких цепей　Куда ни посмотри – тьма свободы
Миру ни до кого нет дела　Что ты меряешь своей линейкой?

Горло пересохло　Я устал до смерти и, кажется, сейчас усну
Но всё же у меня есть путь　И именно поэтому я иду вперед　ПЫЛАЮЩАЯ ДУША!!

Пробуди огонь своей души　И освети путь, по которому должен пройти
На переделе решимости - причина　Зажигай же　Свою жизненную силу

Продолжай!! Продолжай!! Продолжай разжигать в душе огонь!!
Продолжай!! Продолжай!! Продолжай разжигать в душе огонь!!
Продолжай!! Продолжай!! Продолжай разжигать в душе огонь!!
Продолжай!! Продолжай!! Продолжай разжигать в душе огонь!!

Горло пересохло　Я устал до смерти и, кажется, сейчас усну
Но всё же у меня есть путь　И ничего не остается, кроме как идти
То, что сможет насытить меня　Лучше, чем вода и сон
Я наверняка не смогу вернуться　И именно поэтому я иду вперед　ПЫЛАЮЩАЯ ДУША!!

Пробуди огонь своей души　И освети путь, по которому должен пройти
На переделе решимости - причина　Зажигай же　Свою жизненную силу

Продолжай!! Продолжай!! Продолжай разжигать в душе огонь!!
Продолжай!! Продолжай!! Продолжай разжигать в душе огонь!!
Продолжай!! Продолжай!! Продолжай разжигать в душе огонь!!
Продолжай!! Продолжай!! Продолжай разжигать в душе огонь!!



@темы: переводы, мысли вслух, Соно, музыка, джей-рок etc., Матенроу Опера, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., перевод текста песни, японский язык, Панкеева

URL
суббота, 30 июля 2016
23:14

Полуночное музыкальное.

こんなに素敵なものがこの世にある限り
こんなに素敵な人がこの世にいる限り
なんだって出来る　奇跡が起こる
この胸に奪われた光を戻して　未来へ進んでゆく

Это я послушал Ugly Duckling и WILLS.
И меня вынесло по полной программе :crazylove::beg::weep3:
И даже вон на кусочек то ли стиха, то ли просто крика души пробило.
И это я еще уставший и почти ничего не чувствующий.
Что ж будет, когда я высплюсь наконец и буду способен адекватно музыку воспринимать?))

世界はただ光に溢れて...
(c) HOLLOWGRAM - Where you go

@темы: мысли вслух, крик души, Рё, мое творчество, сиюминутное, стихи, цитаты, distress and coma, джей-рок etc., perfection., свежак дэс, ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., KEEL, HOLLOWGRAM, японский язык

URL