茜差す空 [akanesasu sora] - багряное небо
когда я нахожу вот такие слова, я начинаю осознавать, почему я люблю японский язык