в очередной раз пересмотрела Монохромный Фактор.
черт, как же я люблю это аниме!
и каждый раз я не помню, чем оно заканчивается, и кто главный предатель))
понравились серии с отокояку, хехе)) аж две подряд считай)
хоть тут дофига яойных намеков, и аж два(!) засвеченных поцелуя...
все-таки я больше прусь от мангашного, крутого Широгане и сенённой манги.
не знаю, почему, честно. просто вот тянет меня на злодеев, которые на самом деле не злодеи))
единственное, что слегка подпортило впечатление - ужасные сабы.
нет, ну они как бы логичные, орфографических и стилистических ошибок нет, но...
переводите же люди с японского, не филоньте! ыааааах, я уже в последней серии старалась сабы не читать.
ибо я лучше понимаю, чем они переводят. пичаль.
еще меня безмерно радует и удивляет перевод опенинга на украинский(!)
кто еще не видел, очень советую! только аниме скорее на поржать, лучше все-таки читать мангу))
Монохромный Фактор
selenasilvercold
| вторник, 19 июня 2012