Сегодня я прокачивал свою болевую, и был весь в делах. Проснулся в девять утра и поехал на закупку с бабушкой. С учетом того, что последнее время просыпаюсь где-то в час - и то, это для меня жуткая рань, девять часов - это просто серпом ниже пояса. Но волевым усилием я себя заставил. При чем, что самое странное, рассеянной и будто бы не выспавшейся была скорее бабушка, хотя это она вчера приезжала наставлять меня на путь истинный правильного и здорового режима дня. Я хватал ее за руки, и сегодня мы в конце-концов не набрали золотишка в долг. Аееееп, я качаю скилл!)) Потом мы приехали из Киева в наш родной Васильков и пошли в банк оформлять мне карточку. Девушка, которая меня обслуживала была полнейшей няшей, так что я без нервов оформил даже две карточки. Единственный был прикол - моя вечная, неискоренимая оговорка по Фрейду. "Ваше семейное положение?" - спрашивают меня. И Есечка на полном серьезе отвечает "Не жената" *фейспалм* Ну когда ж я уже запомню, что в русском языке есть отличия, это не английское marry и японское 結婚する... Эх, ладно. Главное, что наконец оформили. Потом мы пошли к бабушке, там меня накормили настоящим украинским обедом - борщ со сметаной, салом и чесноком** Потом я помчался на почту, где опять же совершенно безболезненно получил мешок Аранки от Змейсы. Вот недавно распечатал и комната наполнилась восхищенными вздохами, фанатскими визгами и клятвенными обещаниями самому себе, что "вот это я точно переведу!".  Youka Tomo, дорогая моя, благодарю тебя от всего кокоро! Щедрый ты наш человек, побольше бы таких в фандом и вообще в жизни)) И теперь я вот сижу и думаю, переводить дораму, или дочитать PSoH в конце-концов?))