窓際の
枝葉を揺らす
五月雨
歌心には
花を咲かせよ

Madogiwa no
Edaha wo yurasu
Satsukiame
Utagokoro ni wa
Hana wo sakase yo

Майский дождь,
Что ветви и листья
За окном колышет,
Позволь же распуститься цветам
В сердце поэта.