вот захотелось мне.
первый раз, как я услышала эту песню, меня унесло конкретно.
даже четкие образы начали появляться перед глазами *О*
вот так на меня их музыка действует, ага)
текст короткий, но голову поломать пришлось)
за это мне он и нравится)))



оригинал

romaji

Reminisce
Вспомни
перевод by Selena Silvercold ©

Льющаяся последняя ночь Звук, словно что-то треснуло
Каждое воспоминание смеется над другим
Точно раскаты грома

Опьяненный ложью,
Вынужденный думать, что это и есть счастье,
Я сплю в объятьях цветов

Тепло ладони
Пылающий рассвет



@темы: 9GOATS BLACK OUT, the GazettE перевод текста песни

Комментарии
07.11.2011 в 17:43

Т__________________Т
второй кусочек такой. обними и плачь