воскресенье, 20 ноября 2011
НАЗВАНИЕ: Ikigai (То, ради чего стоит жить)
АВТОР: Selena Silvercold
ФЕНДОМ: the GazettE, 9GOATS BLACK OUT
ПЕЙРИНГ: Руки/Рё
РЕЙТИНГ: PG
ЖАНР: романтика, мистика
РАЗМЕР: mini
ОТ АВТОРА:
Ryou меня прибьет, ага. Только я не могла это не написать. Эти чувства просто перли из меня... И боюсь, это еще не все. Надо еще с другой стороны обрисовать. Жутко хочется описать Рё со стороны... Но это, на ваше счастье, в другой раз)
Черт, писать фик о Рё... Это как-будто я свой первый фик пишу, ей-богу...)Разве не ради этого стоит жить?Осень.
Так может пахнуть лишь осенний воздух.
Свежесть, тонкий мороз, легкий ветер. Нежная тьма.
Я беззастенчиво вдыхаю полной грудью, и душа внутри ее трепещет целым созвездием чувств. Необъяснимый пьянящий восторг переполняет меня, а к нему тонкими линиями примешивается невыносимая грусть. Душа понимает то, чего никогда не постичь разуму. В этот миг я понимаю, насколько хрупки наши чувства, именно осознание бесконечной недолговечности заставляет меня испытывать эту грусть. Время не остановить. Стрелки часов не повернуть вспять. Умерших не вернуть, не повторить первый поцелуй.
Но так должно быть.
И я грустно улыбаюсь звездам надо мной.
А в следующий момент меня подхватывает черная машина и несет мое бренное тело по волнам Токийских магистралей. За окном мелькают, смываемые скоростью, огни ночного города. Завороженный, я не могу оторваться от бессмысленных попыток поймать хотя бы один огонек взглядом, удержать хотя бы на миг… Но безжалостная скорость смывает все. Она вымывает из моей души чувство восторга, а взамен дарит бесценное ощущение свободы. Закрыв глаза, я представляю, будто отрываюсь от земли и лечу в объятья темной неизвестности. Мне нравится, безумно нравится эта неопределенность, пустота и щемящая ясность сознания. Они не покидают меня даже тогда, когда я открываю глаза.
- Тебе нравится? – хриплый голос рядом со мной. В этих словах больше утверждения, чем вопроса. Так и должно быть. Он ведь…
- Ты ведь и сам знаешь, - отвечаю.
- Знаю. Просто мне хотелось услышать твой голос… - интонации переливаются теплом. Они наполняют мою душу, всю, без остатка, когда я заглядываю в его серые глаза. Светлые пряди длинной челки, чувственные губы, черный шарф до самого подбородка. Мой ночной водитель. Тот, кто знает обо мне больше меня самого. Тот, кто никогда не предаст, не покинет, не плюнет в лицо. Я осознаю это так же четко, как знаю, что солнце встает на рассвете.
Наши судьбы, наши чувства, наши жизни. Все переплетено. Мы словно сообщающиеся сосуды. Мы одинаковые и совершенно разные. Из одного теста, только вылеплены разными руками. Мы словно братья, только братья по духу, а не по крови. Мы чувствуем малейшие колебания настроения друг друга даже на очень большом расстоянии. Для нас не нужно слов, мы понимаем все то, что стоит за словами.
- Рё?
- Ммм?
- Ну скажи уже что-нибудь, меня угнетает тишина…
- Таканори…
- Все, хватит, – шумно, на выдохе, - ты же знаешь, как я не люблю, когда ты называешь меня по имени…
- Знаю, потому и называю, - улыбаюсь я. – Потому что я знаю, почему ты не любишь…
Действительно, когда я произношу твое имя, меня переполняет такая нежность, что хочется кричать… Твоя нежность. Или моя? О, Танатос, иногда и не разобрать…
- Вот именно. Изверг, – в голосе ни капли недовольства. – Еще раз назовешь меня так, и отпущу руль. А потом…
- Что потом, Такано… - так и не успев произнести до конца его имя, я немедленно понимаю, что будет потом. При чем уже не на словах.
Он отпустил руль и в считанные секунды прижал меня к креслу руками.
- Вот что потом… - выдохнул он в мои губы, но прикасаться к ним не спешил. Поцелуй равносилен двойному самоубийству. Зачем терзать эту немощную, болезненную плоть, когда наши души соприкасаются? Ибо лишь одним взглядом мы передавали все свои чувства, и нас кружило в водовороте нежности, любви, страсти… Кружило вместе с машиной, но мы не замечали этого. На смену перелетным птицам любви пришло нечто незыблемое. Чувство верности и бесконечного понимания друг друга. Мир перестал существовать. Все исчезло. Остались лишь мы на краю искореженного неба.
Мы улыбались друг другу, как дети и держались за руки.
Разве не ради этого стоит жить?
Не это ли счастье?
@темы:
Рё,
9GOATS BLACK OUT,
the GazettE перевод текста песни,
Така,
фанфы
-
-
20.11.2011 в 03:19Это так вдохновляюще..."Ты...Я... и между нами только бабочки, порхающие в предрассветной дымке..."
-
-
20.11.2011 в 05:35знаешь...это прекрасно...
давно я не читала что-то столь красивое,нежное и глубокое,как этот твой рассказ...
у меня даже слов подходящих нет...
у тебя определённо талант...да ещё и какой...
так пишешь,что душу трогает,все образы сразу перед глазами предстают и оживают...
ты сочетаешь несочетаемое,создаёшь волшебное... это и правда прекрасно..
это настолько трогательно и эмоционально,что....даже не знаю,но это потрясающе..
ты могла бы писать книги! и ведь твои книги были бы гораздо более востребованы,чем то,чем нас пичкают,выставляя на прилавки книжных магазинов!
я конечно понимаю,что это не так-то просто,но думаю,было бы здорово,если бы ты писала больше и больше людей могли бы оценить твои работы и насладиться ими...
так что если есть вдохновение,хотя бы пиши длинные рассказы! ибо не помню,когда я с такой жадностью вглядывалась в строки... хочется ещё и ещё...
-
-
20.11.2011 в 12:37-
-
20.11.2011 в 16:01но и бросить переводы тоже не могу)) это часть моей души)))
J-rock_fan-girl, даже не знаю, что ответить... от всего сердца спасибо
все неумолимо ведет к тому, что однажды меня осенит и родится книга) просто пока нет такого сюжета, который я бы хотела описывать днем и ночью, не глядя на время и не успевая рукой за мыслью))
а вообще самое грустное для меня в этом фике то, что я не могу почувствовать это все заново... перечитываю, и понимаю, что моей рукой словно водил другой человек. то есть все эти чувства они были, только я не знала, как их описать... и тут - опа! родилось вот это) вот что значит морить себя голодом по ночам)))
Hotaru Yagami Filth, ээээх, я так и знала) ничего, я уже привыкла))
-
-
20.11.2011 в 16:08у каждого автора - своё видение, выбранная пара для тебя, я так понимаю, совсем не случайна, но так необычна, надо же! х)
-
-
20.11.2011 в 16:39меня несказанно радует эта ваша позиция)))
выбранная пара для тебя, я так понимаю, совсем не случайна, но так необычна, надо же! х)
начнем с того, что я обожаю необычные пейринги) а во-торых, все, что я пишу с упоминанием Руки = автобиографично)
его образ давно стал для меня самым удобным выражением собственных чувств, а тут еще и Рё...
-
-
20.11.2011 в 16:53а-а, т.е. сублимируете потихоньку? в таком случае все становится ясно. спасибо за откровенное пояснение)
-
-
20.11.2011 в 18:10к сожалению, большинству читателей приходиться ее напоминать иногда...
т.е. сублимируете потихоньку? в таком случае все становится ясно.
вот-вот. все, что не выливается наружу скандалами, истериками и т.д. - становится написанным текстом)
-
-
20.11.2011 в 19:23Ты мало пишешь, но больше переводишь. Тебя приятно читать, уделяй этому побольше времени.
хм...даже так-радуй чаще наши голодные душонки))