боже, как же меня вынесла эта песня! :crazylove:
текст написан на слух, так что не обессудьте.



оригинал

romaji

Ai to Nikushimi
Любовь и ненависть
перевод by Selena Silvercold ©

С самого рождения все люди несут грехи на своих плечах
Адам и Ева, что положили конец Раю
Теряя кровь, продолжают идти
По тернистому жизни пути

Разве это грех – родиться на свет?
Ненависть рождается в любви
Любовь превращается в ненависть

Любовь и ненависть
Грязные раздоры
Любовь и ненависть
Страстная, напрасная
Любовь и ненависть
Лицо и изнанка

Разве эта ненависть – это любовь?



@темы: Такаразука, Мизу Натсуки, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., сугой, the GazettE перевод текста песни

Комментарии
08.04.2012 в 17:35

Я подарю тебе не просто кое-что, а кое-что из чего-то лучше любого чего-нибудь...
Спасибо**
теперь понятно почему она поет так..
08.04.2012 в 21:39

Я у себя перепостила! Она прекрасна...
:buh: (умер от передоза)
16.04.2012 в 23:49

"У меня есть для тебя что-то лучше" (с) Вселенная
Охрененно поеть!!!! :inlove: