только что досмотрела его в оригинале.
о, Mon Dieu, Лестат - такая прелесть! :heart:
Том Круз навеки, и не приму я никакого Таусенда.
ну разве что Камиджо, но для этого ему нужно подучиться быть прелестной сволочью)))
о, и английский! это же просто волшебно!
перевод никогда не передаст этого легкого французского акцента и всех его прекрасных mon cher, ma cherie et Mon Dieu :buh:
от милашки Данст я тоже в восторге) сыграть такую стервочку в ее годы... преклоняю колено перед таким талантом.
вообще мне очень нравится эта экранизация. это тот редкий случай, когда фильм полностью передает атмосферу книги.
как сказал вокалист - "Минимум эмоций и океан чувственности" (с)
ну а теперь я немного помучаю вас скринами.

Photobucket

и, как бы мне не хотелось оставить их на всеобщее обозрение...
...прячу под кат


@темы: отчет, кинематографъ, вампиры, фоткоспам, ночное бдение, perfection.