UPD: На всякий случай последний раз поднимаю опрос - а вдруг еще кто-то не проголосовал))
Ну да, больной переводчик - он все равно переводчик, ему скучно просто так лежать.
Поэтому скажите мне, мои дорогие ПЧ, перевод каких песен из нового альбома Камиджо вы хотели бы прочесть больше всего?
А то у меня как всегда глаза разбегаются)) "Луи" я, наверное, переведу первой, ибо первый сингл же, а я бака, его и не переводил...
Надо бы еще посмотреть никонико и мейкинг HEART, ибо я вот сейчас прочитал текст одноименной песни... Технически смысл я понимаю, но вот к чему все это вообще? Оо Надеюсь, он хотя бы там объясняет))
И гифка для привлечения внимания))
Ну да, больной переводчик - он все равно переводчик, ему скучно просто так лежать.
Поэтому скажите мне, мои дорогие ПЧ, перевод каких песен из нового альбома Камиджо вы хотели бы прочесть больше всего?
А то у меня как всегда глаза разбегаются)) "Луи" я, наверное, переведу первой, ибо первый сингл же, а я бака, его и не переводил...
Надо бы еще посмотреть никонико и мейкинг HEART, ибо я вот сейчас прочитал текст одноименной песни... Технически смысл я понимаю, но вот к чему все это вообще? Оо Надеюсь, он хотя бы там объясняет))
И гифка для привлечения внимания))
Вопрос: Перевод каких песен из нового альбома Камиджо "HEART" вы хотели бы прочесть больше всего?)
| 1. Rose Croix | 0 | (0%) | |
| 2. Yamiyo no Lion | 1 | (10%) | |
| 3. Death Parade | 0 | (0%) | |
| 4. Romantique | 3 | (30%) | |
| 5. Dakishimerarenagara | 1 | (10%) | |
| 6. Moulin Rouge | 1 | (10%) | |
| 7. Sanctuary | 3 | (30%) | |
| 8. Katate ni Yume wo Motsu Shoujo | 0 | (0%) | |
| 9. Tsuioku no Mon Amour | 0 | (0%) | |
| 10. Heart | 1 | (10%) | |
| Всего: | 10 Всего проголосовало: 6 |
||
-
-
01.10.2014 в 06:46Вот мне сложно идет его голос на слух, но эта песня очень понравилась.
-
-
21.10.2014 в 06:16читать дальше
-
-
21.10.2014 в 14:49-
-
21.10.2014 в 15:28-
-
22.10.2014 в 00:23