недавно обнаружила, что Microsoft Word 2007 у меня в папке Games.
символично, однако)))
символично, однако)))
вчера вот долго не могла уснуть...
впечатления, эмоции, да и душно очень у меня на втором этаже...)
мучалась, мучалась, а потом решила проверить старое средство под названием Пура.
работает!.. четыре, максимум семь песен - и я в объятьях Морфея)))
надо пропускать быстрые песни сначала. и не двигаться. и самое главное - вслушиваться в голос Рю.
ах, Пура... мое успокоительное, снотворное и анестезия.
впечатления, эмоции, да и душно очень у меня на втором этаже...)
мучалась, мучалась, а потом решила проверить старое средство под названием Пура.
работает!.. четыре, максимум семь песен - и я в объятьях Морфея)))
надо пропускать быстрые песни сначала. и не двигаться. и самое главное - вслушиваться в голос Рю.
ах, Пура... мое успокоительное, снотворное и анестезия.
типа отчет, что ли)))
утро началось с крика Сашки "С Днем Рожденья!!!" и одной длинной красной розы.
потом я спустилась вниз (я обитаю на втором этаже) и там меня уже поздравили все остальные))
опять же еще один букет меня ждал на столе, уже из пяти роз.
мы сели завтракать. ну как завтракать... с вином, водочкой, как положено))) выпили за меня и так далее.
потом приехала мама с бабушкой и дедушкой))) + еще семь роз. xDDDD
я полезла в инэт принимать поздравления))) няяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя))) как я вас всех люблю, народ)
знаете же, что желать)))
пришла Саша, няня моего Сашки))) подарила мне паззл, а я ее мороженным накормила)))
с ней было легче, ибо было 12 и я не знала, что еще буду до 4х делать...)))
мы сели смотреть мультики по телеку xDDDD
в четыре пришла Аня, она же mukanjou. честно пообещала дорисовать Таку в ближайшем времени))) это типо подарок)
мы сели за стол, выпили по бокальчику вина. потом начали смотреть мои старые фоткэ.
чего там только нету!)) найду сканер - может покажу чего)
дальше был Токио Дом) ну Газе понятное дело))) это уже традиция - как праздник, так концерт и скорее всего Газе)))
в шесть с копейками приехала Аллко))) подарила мне дивную штучку, от которой я была в диком восторге) о ней потом)))
Аллко приехала с другой днюхи, поэтому уже тепленькая и веселая)))
опять же выпили, постебались с Газе в Токио Доме))) и не только в Токио Доме... особенно досталось Таке)
ибо когда у Аллы хорошее настроение - это страшный циник и скептик))) Аой и рядом не валялся)
я показала ей превьюшку нового клипа, мы с горя выпили за блондинистого Аоя. xDDDD
а потом уже весь вечер разговоры разговаривали...)))
в 10 с копейками все разъехались...))) я поплелась на кухню перемывать посуду, а потом снова к компу читать поздравления)))
утро началось с крика Сашки "С Днем Рожденья!!!" и одной длинной красной розы.
потом я спустилась вниз (я обитаю на втором этаже) и там меня уже поздравили все остальные))
опять же еще один букет меня ждал на столе, уже из пяти роз.
мы сели завтракать. ну как завтракать... с вином, водочкой, как положено))) выпили за меня и так далее.
потом приехала мама с бабушкой и дедушкой))) + еще семь роз. xDDDD
я полезла в инэт принимать поздравления))) няяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя))) как я вас всех люблю, народ)
знаете же, что желать)))
пришла Саша, няня моего Сашки))) подарила мне паззл, а я ее мороженным накормила)))
с ней было легче, ибо было 12 и я не знала, что еще буду до 4х делать...)))
мы сели смотреть мультики по телеку xDDDD
в четыре пришла Аня, она же mukanjou. честно пообещала дорисовать Таку в ближайшем времени))) это типо подарок)
мы сели за стол, выпили по бокальчику вина. потом начали смотреть мои старые фоткэ.
чего там только нету!)) найду сканер - может покажу чего)
дальше был Токио Дом) ну Газе понятное дело))) это уже традиция - как праздник, так концерт и скорее всего Газе)))
в шесть с копейками приехала Аллко))) подарила мне дивную штучку, от которой я была в диком восторге) о ней потом)))
Аллко приехала с другой днюхи, поэтому уже тепленькая и веселая)))
опять же выпили, постебались с Газе в Токио Доме))) и не только в Токио Доме... особенно досталось Таке)
ибо когда у Аллы хорошее настроение - это страшный циник и скептик))) Аой и рядом не валялся)
я показала ей превьюшку нового клипа, мы с горя выпили за блондинистого Аоя. xDDDD
а потом уже весь вечер разговоры разговаривали...)))
в 10 с копейками все разъехались...))) я поплелась на кухню перемывать посуду, а потом снова к компу читать поздравления)))
короче, минна, я вас всех люблю!))) это самый добрый, светлый и радостный день рождения в моей жизни)))
и бонусом мой няшный совушко))) на длиннющей цепочке и с хвостом, который так и тянет теребить пальцами)))
Сай-сама, как вам?))) покажите своих совушек, онэгай!))
Сай-сама, как вам?))) покажите своих совушек, онэгай!))
суббота, 16 июля 2011
DIM
kanji + romaji + russian translation
выкладывание на любые другие сетевые ресурсы без копирайта запрещено.
1. 「剥離」
2. the Invisible Wall
3. A MOTH UNDER THE SKIN
4. LEECH
5. 泣ヶ原
6. 「エリカ」
7. HEADACHE MAN
8. 紅蓮
kanji + romaji + russian translation
выкладывание на любые другие сетевые ресурсы без копирайта запрещено.
1. 「剥離」
2. the Invisible Wall
3. A MOTH UNDER THE SKIN
4. LEECH
5. 泣ヶ原
6. 「エリカ」
7. HEADACHE MAN
8. 紅蓮
xxx: Перевод не должен быть точным. Перевод должен быть понятным.
мне, как переводчику, вынесло мозг xDDDDD
ибо с текстами Таки... -____-
ну вы меня понимаете...)))
мне, как переводчику, вынесло мозг xDDDDD
ибо с текстами Таки... -____-
ну вы меня понимаете...)))
только что вылезла из душа на улице)))
не закрывающаяся до конца дверь, доски, которые проламываются под ногами, прохладная водичка, горячий шампунь...
ммммм, ощущения прямо скажем, экзотические))) где ж еще такое бывает...)
не закрывающаяся до конца дверь, доски, которые проламываются под ногами, прохладная водичка, горячий шампунь...
ммммм, ощущения прямо скажем, экзотические))) где ж еще такое бывает...)
что-то в последнее время мои любимые японцы расщедрились на превьюшки)))
просто после вортексовской акции "собери превью - получишь клип" я аж опешила немножко)))
но мне нравится) пафосная заглавная штучка, интересный би-сайд))) и клип типа сюжетный)))
радуете, ребята))) тьфу-тьфу-тьфу)
просто после вортексовской акции "собери превью - получишь клип" я аж опешила немножко)))
но мне нравится) пафосная заглавная штучка, интересный би-сайд))) и клип типа сюжетный)))
радуете, ребята))) тьфу-тьфу-тьфу)
16.07.2011 в 15:20
Пишет Makoto-chan!:D - 鳥籠御殿 ~L'Oiseau bleu~ PV and Single preview
URL записиаееееее, я перевел DIM!!!
все, что можно было!!!!)))
теперь вот главный вопрос:
как его так покрасивее выложить, а?
чтобы все вместе, но чтобы оригинальный порядок сохранялся) в нем же весь прикол)))
только вот боюсь я, если выкладывать это дело с канжи-ромаджи, не влезет оно в дайровское сообщение...)
поделить на два поста что ли?
короче, народ, как будет удобней читать?)) мое ж дело солдатское - как скажете, так и выложу)))
еще бы на соо по Газе кинуть. но это относится к предыдущему вопросу)))
все, что можно было!!!!)))
теперь вот главный вопрос:
как его так покрасивее выложить, а?
чтобы все вместе, но чтобы оригинальный порядок сохранялся) в нем же весь прикол)))
только вот боюсь я, если выкладывать это дело с канжи-ромаджи, не влезет оно в дайровское сообщение...)
поделить на два поста что ли?
короче, народ, как будет удобней читать?)) мое ж дело солдатское - как скажете, так и выложу)))
еще бы на соо по Газе кинуть. но это относится к предыдущему вопросу)))
как-то на своих ужасных сканах к ДИМу я рассмотрела, что в инструментальных вставках есть текст)
огромное спасибо народу, которые дали мне уже перепечатанные канжи и ромаджи к ним)))
все-таки я решила вбить их все в один пост. потом еще подумаю и оформлю ДИМ полностью)
и да, я настолько страшный собственник, что под каждой строчечкой рисую копирайт))) маньяк-переводчик)))
а что? может я и маньяк... но не поставишь копирайт - фиг кому потом докажешь, что это ты переводил)))
「剥離」
Hakuri
Шелушение
перевод by Selena Silvercold ©
背中が裂け脈打つ事実
senaka ga sake myakuutsu jijitsu
Разрывающая спину, пульсирующая реальность.
_______________________________________________
「エリカ」
Erika
Эрика (лат. – «Вереск»)
перевод by Selena Silvercold ©
その花が纏う影 惹かれたのは裏
sono hana ga matou kage hikareta no wa ura
Тень, что окутывает тот цветок То, что привлекло мое внимание – обратная сторона
_______________________________________________
「子宮」
Shikyuu
Матка
перевод by Selena Silvercold ©
何も出来なかったのか それとも何もしなかったのか
nanimo dekinakatta no ka soretomo nanimo shinakatta no ka
Ты не мог ничего сделать? Или же ты ничего сделал?
_______________________________________________
「感触」
Kanshoku
Осязание
перевод by Selena Silvercold ©
生温く香る優しさ 色付く白は黒にも見えた
namanuku kaoru yasashisa irozuku shiro wa kuro ni mo mieta
Теплая, ароматная нежность Окрашенное белым может показаться и черным
_______________________________________________
「朦朧」
Mourou
Смутный, тусклый, неясный (прим. – англ. «dim»)
перевод by Selena Silvercold ©
現代地獄絵図 鞠と首挿げ替えて 遊ぶ我が子もやがて鬼
gendai jigoku ezu mari to kubi sagekaete asobu wagako mo yagate oni
Современный чертёж Ада Переставляет мячи и головы И мой играющийся ребенок в конце концов станет чёртом
огромное спасибо народу, которые дали мне уже перепечатанные канжи и ромаджи к ним)))
все-таки я решила вбить их все в один пост. потом еще подумаю и оформлю ДИМ полностью)
и да, я настолько страшный собственник, что под каждой строчечкой рисую копирайт))) маньяк-переводчик)))
а что? может я и маньяк... но не поставишь копирайт - фиг кому потом докажешь, что это ты переводил)))
「剥離」
Hakuri
Шелушение
перевод by Selena Silvercold ©
背中が裂け脈打つ事実
senaka ga sake myakuutsu jijitsu
Разрывающая спину, пульсирующая реальность.
_______________________________________________
「エリカ」
Erika
Эрика (лат. – «Вереск»)
перевод by Selena Silvercold ©
その花が纏う影 惹かれたのは裏
sono hana ga matou kage hikareta no wa ura
Тень, что окутывает тот цветок То, что привлекло мое внимание – обратная сторона
_______________________________________________
「子宮」
Shikyuu
Матка
перевод by Selena Silvercold ©
何も出来なかったのか それとも何もしなかったのか
nanimo dekinakatta no ka soretomo nanimo shinakatta no ka
Ты не мог ничего сделать? Или же ты ничего сделал?
_______________________________________________
「感触」
Kanshoku
Осязание
перевод by Selena Silvercold ©
生温く香る優しさ 色付く白は黒にも見えた
namanuku kaoru yasashisa irozuku shiro wa kuro ni mo mieta
Теплая, ароматная нежность Окрашенное белым может показаться и черным
_______________________________________________
「朦朧」
Mourou
Смутный, тусклый, неясный (прим. – англ. «dim»)
перевод by Selena Silvercold ©
現代地獄絵図 鞠と首挿げ替えて 遊ぶ我が子もやがて鬼
gendai jigoku ezu mari to kubi sagekaete asobu wagako mo yagate oni
Современный чертёж Ада Переставляет мячи и головы И мой играющийся ребенок в конце концов станет чёртом
оу еееееее))) последний текст из ДИМа! кроме инстументалок)
люблю эту чисто лайвовую песню)))
так и хочется напеть иногда родителям - I am a cause of your headache!))
текст легенький) прикольнула строчка "боусоу но коусоу цунэ ни боусоу")))
Каннон - буддистская богиня милосердия. Она же Авалокитешвара (санскр.)
люблю эту чисто лайвовую песню)))
так и хочется напеть иногда родителям - I am a cause of your headache!))
текст легенький) прикольнула строчка "боусоу но коусоу цунэ ни боусоу")))
Каннон - буддистская богиня милосердия. Она же Авалокитешвара (санскр.)
оригинал
romaji
HEADACHE MAN
Человек головная-боль
перевод by Selena Silvercold ©
«Все – правда… И все – ложь…» Заткнись, придурок
Покажи мне свой разум, который я никак не могу понять
Отец, что надел маску Каннон Безумная идея, что постоянно несется на бешеной скорости
Прекрати плохо шутить
Ты – выдумщик!
Пожалуйста, больше не сбивай с толку мою группу ложью
Ты слишком неуклюжий человек. Уйди, пока яма не станет глубже…
Я – причина твоей головной боли. И это – твоя песня.
Мы – причина твоей головной боли! Это разрушает пустую голову
Мы – причина твоей головной боли! Уйди, пока яма не станет глубже
Покажи мне свой разум, который я никак не могу понять
Отец, что надел маску Каннон Безумная идея, что постоянно несется на бешеной скорости
Прекрати плохо шутить
Я – причина твоей головной боли. И это – твоя песня.
Мы – причина твоей головной боли! Это разрушает пустую голову
Мы – причина твоей головной боли! Уйди, пока яма не станет глубже
Убирайся, дорогой идиот!
romaji
HEADACHE MAN
Человек головная-боль
перевод by Selena Silvercold ©
«Все – правда… И все – ложь…» Заткнись, придурок
Покажи мне свой разум, который я никак не могу понять
Отец, что надел маску Каннон Безумная идея, что постоянно несется на бешеной скорости
Прекрати плохо шутить
Ты – выдумщик!
Пожалуйста, больше не сбивай с толку мою группу ложью
Ты слишком неуклюжий человек. Уйди, пока яма не станет глубже…
Я – причина твоей головной боли. И это – твоя песня.
Мы – причина твоей головной боли! Это разрушает пустую голову
Мы – причина твоей головной боли! Уйди, пока яма не станет глубже
Покажи мне свой разум, который я никак не могу понять
Отец, что надел маску Каннон Безумная идея, что постоянно несется на бешеной скорости
Прекрати плохо шутить
Я – причина твоей головной боли. И это – твоя песня.
Мы – причина твоей головной боли! Это разрушает пустую голову
Мы – причина твоей головной боли! Уйди, пока яма не станет глубже
Убирайся, дорогой идиот!
вообще не люблю эту песню.
разве что и-н-ф-е-к-ц-и-я меня прикалывает)
ну и словарный запас пополнился десятком новых извращений)))
разве что и-н-ф-е-к-ц-и-я меня прикалывает)
ну и словарный запас пополнился десятком новых извращений)))
оригинал
romaji
OGRE
Людоед
перевод by Selena Silvercold ©
Саморазрушение Злоупотребление Пробуждение Взвешенное состояние Беспорядок Оскорбление
Отчужденность Аутизм Отвращение Похоть Софизм Мастурбация Сексуальное Изнасилование
Забава людоеда
Бог – не гуманист
И-н-ф-е-к-ц-и-я
Любовь и Ненависть Молчание Отказ Распад Неизбранный Слабый ребенок Оставление Изоляция
Круговой танец Шелушение Одиночество Меланхолия Мысли о несчастье Толпа беззащитных
Забава людоеда
Бог – зверь
Бог – лжец
Вы делаете деньги на вере
Забава Людоеда
Ты – людоед, которые надел шкуру Бога
romaji
OGRE
Людоед
перевод by Selena Silvercold ©
Саморазрушение Злоупотребление Пробуждение Взвешенное состояние Беспорядок Оскорбление
Отчужденность Аутизм Отвращение Похоть Софизм Мастурбация Сексуальное Изнасилование
Забава людоеда
Бог – не гуманист
И-н-ф-е-к-ц-и-я
Любовь и Ненависть Молчание Отказ Распад Неизбранный Слабый ребенок Оставление Изоляция
Круговой танец Шелушение Одиночество Меланхолия Мысли о несчастье Толпа беззащитных
Забава людоеда
Бог – зверь
Бог – лжец
Вы делаете деньги на вере
Забава Людоеда
Ты – людоед, которые надел шкуру Бога
ну, пусть будет и мой вариант.
не люблю песню, но лирика офигенная))) бывает, мда.
не люблю песню, но лирика офигенная))) бывает, мда.
оригинал
In The Middle Of Chaos
Посреди хаоса
перевод by Selena Silvercold ©
Моя маленькая свобода –
Это все, что я должен сберечь
Может она когда-нибудь потеряется
Все мы одинаковы
Я стоял на сцене и понял это
Я тот, кто поет тут правду?
Это неправильно! Я здесь...
Давайте будем нести реалистичные вещи
Песня, как несчастная гордость
Я извергаю первородную боль -
Ту единственную, с помощью которой доказываешь себя!
У меня есть любимый человек и семья
Я ничем не отличаюсь от тебя
Мы выглядим как одно создание.
У меня полно ненавистников,
Я ничем не отличаюсь от тебя.
Мы выглядим как одно создание.
Честь и положение не имеют значения -
Ты это помнишь?
Все становится конченным...
Давайте будем нести реалистичные вещи
Песня, как несчастная гордость
Я извергаю первородную боль,
Ту единственную, с помощью которой доказываешь себя!
Моя маленькая свобода –
Мечта, которую я должен сберечь
Может она когда-нибудь потеряется
Все мы одинаковы
Я стоял на сцене и понял это
Я тот, кто поет тут правду?
Это неправильно! Я здесь...
Ложь никого не спасет
Давайте будем нести реалистичные вещи
Песня, как несчастная гордость
Я извергаю первородную боль
Чтобы удостоверится в ранах друг друга
Давайте нести все, что есть во мне
Песня, как несчастная гордость
Посреди хаоса,
Того единственного, с помощью которого доказываешь себя
In The Middle Of Chaos
Посреди хаоса
перевод by Selena Silvercold ©
Моя маленькая свобода –
Это все, что я должен сберечь
Может она когда-нибудь потеряется
Все мы одинаковы
Я стоял на сцене и понял это
Я тот, кто поет тут правду?
Это неправильно! Я здесь...
Давайте будем нести реалистичные вещи
Песня, как несчастная гордость
Я извергаю первородную боль -
Ту единственную, с помощью которой доказываешь себя!
У меня есть любимый человек и семья
Я ничем не отличаюсь от тебя
Мы выглядим как одно создание.
У меня полно ненавистников,
Я ничем не отличаюсь от тебя.
Мы выглядим как одно создание.
Честь и положение не имеют значения -
Ты это помнишь?
Все становится конченным...
Давайте будем нести реалистичные вещи
Песня, как несчастная гордость
Я извергаю первородную боль,
Ту единственную, с помощью которой доказываешь себя!
Моя маленькая свобода –
Мечта, которую я должен сберечь
Может она когда-нибудь потеряется
Все мы одинаковы
Я стоял на сцене и понял это
Я тот, кто поет тут правду?
Это неправильно! Я здесь...
Ложь никого не спасет
Давайте будем нести реалистичные вещи
Песня, как несчастная гордость
Я извергаю первородную боль
Чтобы удостоверится в ранах друг друга
Давайте нести все, что есть во мне
Песня, как несчастная гордость
Посреди хаоса,
Того единственного, с помощью которого доказываешь себя
пятница, 15 июля 2011
боже, я влюбилась в эту песню...
15.07.2011 в 16:02
Пишет Saida Hotaru:Очень долго смеялась)
URL записи05.05.2011 в 14:56
Пишет lizaidontcare:gif story: концерт
в связи с насущной проблемой
попробуем
вообще я не хотела, что бы получалось так длинно!! но блин)! хочется еще добавить стопицот эмоций и возможных вариантов развития событий))! но пока так!
и так! Вы ждете, слушаете какую-то группу"химическая паника в марсианском парке" "Икс" и хотели бы сходить на концерт...
километровая история
URL записив связи с насущной проблемой
попробуем
вообще я не хотела, что бы получалось так длинно!! но блин)! хочется еще добавить стопицот эмоций и возможных вариантов развития событий))! но пока так!
и так! Вы ждете, слушаете какую-то группу
километровая история
все, я снова на тупящем, но стабильном мобильном инэте.
меня заставили вернуться ибо, видите ли, без меня не обойтись...
анлим решил показать характер и почти не грузился до того момента, как мне надо было уезжать =____=букорос!!!
в итоге я скачала только буклетик ДИМа, фотосет Аримуры *____*. а долгожданную Онэгаи Канаэте Версайю так и не успела Тт
но самое главное, чему я безмерно рада - я узнала о Газе и смогла посмотреть превьюшку **
я только что поняла, что никогда еще в своей жизни так не ждала 31 августа)))
меня заставили вернуться ибо, видите ли, без меня не обойтись...
анлим решил показать характер и почти не грузился до того момента, как мне надо было уезжать =____=
в итоге я скачала только буклетик ДИМа, фотосет Аримуры *____*. а долгожданную Онэгаи Канаэте Версайю так и не успела Тт
но самое главное, чему я безмерно рада - я узнала о Газе и смогла посмотреть превьюшку **
я только что поняла, что никогда еще в своей жизни так не ждала 31 августа)))
15.07.2011 в 12:25
Пишет namiko_desu:Альбом, новый сингл, и всякие новости от Gazette))
1.Сингл Remember the Urge таки выйдет, 31 августа.
2.Новый альбом Toxic. Выйдет 10 октября. Две версии, как обычно. Лимитированная будет содержать двд с клипом на песню The Suicide Cirsus.
3.Тур. По Японии.
4.Новые имиджи к синглу:
5. Превью нового клипа.
URL записи1.Сингл Remember the Urge таки выйдет, 31 августа.
2.Новый альбом Toxic. Выйдет 10 октября. Две версии, как обычно. Лимитированная будет содержать двд с клипом на песню The Suicide Cirsus.
3.Тур. По Японии.
4.Новые имиджи к синглу:
5. Превью нового клипа.
мое имхо: (адекватной реакции не ждать)
Ураааааааааа!!! Альбом!!!! *прыгает по квартире от радости*
туууууууууууууууууур!!! это же ДВДюшник! аееееееееее...)))
сингл!))) это тоже весьма радывает нас)))
стиль. ваааааах. *_________________*
Така
наконец ты оделся так, как я хотела)))))))) просто образ мечты! скромно, со вкусом, роково!!!да он лет на пять моложе смотрится, ей богу!))
Аой... Блонда?!!!!!!!!!!! о даааааааааа))) *уже предвкушает реакцию Аллы)))*
все остальные терпимо, их надо еще рассматривать)))
клип))) сюжеееееееет!))) вот так номер!)))) все автобиографично до жути *___* Така, наконец...
приехала домой проведать маму)))
анлииииииим!!!!!!!!!!!!!!!
*качает все, что накидала в цитатник*
анлииииииим!!!!!!!!!!!!!!!
*качает все, что накидала в цитатник*
четверг, 14 июля 2011
аааааааа, когда же я доберусь до анлима и все это увижу?!!!! *_________*
я ж даже дорамы-то не видела... Т__т
я ж даже дорамы-то не видела... Т__т
14.07.2011 в 20:28
Пишет mag-Lera:О версале-мэйкинге..) Некоторые моменты в переводе))
О прыжке Юки.
Ками: - А это не опасно?
Режиссер: - Все в порядке.
Ками: - Не, я просто волнуюсь, чтоб с моим Юки ничего не случилось.
Дядька на этой недо-тарзанке.
Ками *в мегафон*: - Итак, проверка безопасности.
*режиссер летит, вся жизнь перед его глазами, приземляется*
Режиссер: - Да безопасно все, видели же.
Момент с тележкой.
Маюми: - Думаете, ему стоит это делать?
Режиссер: - А.. Но ведь...
Маюми: - Просто образ Камиджо будет несколько...
Камиджо: -Насяльника! Не подавляйте инициативу. Если Камиджо повезет эту тележку, разве это будет не совершенно\сладко *два смысла - прим.* ?
Маюми: - Э? А как же эстетика и восхищение?
Камиджо: И то, и то прекрасно, не так ли? *идет игра слов, kanbi и tanbi - прим.*
Маюми: - Но различие-то есть.
Камиджо: - Но это же не "Камиджо" и "Тамиджо"!
Маюми: - Однако, порядком отличается.
Камиджо: - Ясно~ Неа. Режиссер, раз я уже здесь... Менеджер больше не будет мешать. Я попробую. Поручаю все вам!
Деффачка и Хизаки на качельках.
Хизаки: - Куда ты обычно едешь за покупками?
Деффачка: - На Щибую. А Хизаки-сан?
Хизаки: - Туда же. В тц 109.
Деффачка: - А, серьезно? Вместе...
Хизаки: - Угу, как-нибудь вместе можем поехать.
Деффачка: - Да!
Хизаки: - На диете сидишь?
Деффачка: - Стараюсь. Хотя бы чуть-чуть.
Хизаки: - А, ясно. Хочешь быть стройной.
Деффачка: - Правда, худеется не очень...
Хизаки: - Но можно ведь и не худеть.
Деффчка: - Жутко же, если все...
Хизаки: - Но ведь это не зря..
Деффачка: - Что?
Хизаки: - Девушка..... должна быть с формами. (другой вариант - "настоящая девушка лишнего мясца просто не набирает", мол, все, что есть, ее хДДД)
Деффачка: - Не-не-не!
*бугага на заднем плане. походу, ржали все, от режиссера до оператора*
Версале-гроул.
Теру: - У красивой розы - шипы... и у девушек - шипы!
Юки: - У красивой розы - шипы... а у драмера версалей диета - кола!
Теру: - У красивой розы - шипы... а у меня отрощенные серебристые волосы!
Масаши: - У красивой розы - шипы... а у меня не блог, а Пииске-журнал!
Юки: - У красивой розы - шипы... а у меня нет дня, чтоб я лег спать, не выпив!
*Камиджо Юкасу ноль поставил*
Юки: - Извините!
*выходит Хизаки с альбомом*
"У красивой розы шипы... а у морских ежей вкус пудинга и соевого соуса!"
*Камиджо ставит принцессе 98 баллов*
Камиджо: - У красивой розы шипы... а у меня из-за этих криков уже горло пересохло!
Про серию с малышом.
Хто-то на заднем плане: - Ну, каково? Нянчить малыша?
Хизаки: - Хочу стать матерью. В ближайшем будущем. Чтоб много детей было...
Интервью.
Хизаки: - Не, вообще, я хочу детей.
Камиджо: - Ну, если Масаши поможет....
Масаши: - Давай их сделаем, да.
Камиджо: - Следующий вопрос!!!
Вопрос из интервью.
"Впечатление от режиссера"
Камиджо: - эм.................извраще...нец.
Ну, это вроде как все)))
URL записиО прыжке Юки.
Ками: - А это не опасно?
Режиссер: - Все в порядке.
Ками: - Не, я просто волнуюсь, чтоб с моим Юки ничего не случилось.
Дядька на этой недо-тарзанке.
Ками *в мегафон*: - Итак, проверка безопасности.
*режиссер летит, вся жизнь перед его глазами, приземляется*
Режиссер: - Да безопасно все, видели же.
Момент с тележкой.
Маюми: - Думаете, ему стоит это делать?
Режиссер: - А.. Но ведь...
Маюми: - Просто образ Камиджо будет несколько...
Камиджо: -
Маюми: - Э? А как же эстетика и восхищение?
Камиджо: И то, и то прекрасно, не так ли? *идет игра слов, kanbi и tanbi - прим.*
Маюми: - Но различие-то есть.
Камиджо: - Но это же не "Камиджо" и "Тамиджо"!
Маюми: - Однако, порядком отличается.
Камиджо: - Ясно~ Неа. Режиссер, раз я уже здесь... Менеджер больше не будет мешать. Я попробую. Поручаю все вам!
Деффачка и Хизаки на качельках.
Хизаки: - Куда ты обычно едешь за покупками?
Деффачка: - На Щибую. А Хизаки-сан?
Хизаки: - Туда же. В тц 109.
Деффачка: - А, серьезно? Вместе...
Хизаки: - Угу, как-нибудь вместе можем поехать.
Деффачка: - Да!
Хизаки: - На диете сидишь?
Деффачка: - Стараюсь. Хотя бы чуть-чуть.
Хизаки: - А, ясно. Хочешь быть стройной.
Деффачка: - Правда, худеется не очень...
Хизаки: - Но можно ведь и не худеть.
Деффчка: - Жутко же, если все...
Хизаки: - Но ведь это не зря..
Деффачка: - Что?
Хизаки: - Девушка..... должна быть с формами. (другой вариант - "настоящая девушка лишнего мясца просто не набирает", мол, все, что есть, ее хДДД)
Деффачка: - Не-не-не!
*бугага на заднем плане. походу, ржали все, от режиссера до оператора*
Версале-гроул.
Теру: - У красивой розы - шипы... и у девушек - шипы!
Юки: - У красивой розы - шипы... а у драмера версалей диета - кола!
Теру: - У красивой розы - шипы... а у меня отрощенные серебристые волосы!
Масаши: - У красивой розы - шипы... а у меня не блог, а Пииске-журнал!
Юки: - У красивой розы - шипы... а у меня нет дня, чтоб я лег спать, не выпив!
*Камиджо Юкасу ноль поставил*
Юки: - Извините!
*выходит Хизаки с альбомом*
"У красивой розы шипы... а у морских ежей вкус пудинга и соевого соуса!"
*Камиджо ставит принцессе 98 баллов*
Камиджо: - У красивой розы шипы... а у меня из-за этих криков уже горло пересохло!
Про серию с малышом.
Хто-то на заднем плане: - Ну, каково? Нянчить малыша?
Хизаки: - Хочу стать матерью. В ближайшем будущем. Чтоб много детей было...
Интервью.
Хизаки: - Не, вообще, я хочу детей.
Камиджо: - Ну, если Масаши поможет....
Масаши: - Давай их сделаем, да.
Камиджо: - Следующий вопрос!!!
Вопрос из интервью.
"Впечатление от режиссера"
Камиджо: - эм.................извраще...нец.
Ну, это вроде как все)))