ну куда ж без меня-то)

1. Первая группа, которую Вы полюбили.
AFI, она же A Fire Inside.

читать дальше

@темы: флэшмоб, музыка, джей-рок etc.

02:26

НЯШ

Поймали как-то два вампира жертву. Один только зубы выпустил, к горлу примериваясь - второй ему по затылку хххрясь!
- За что?!
- А что сказать перед едой надо?!
- Итадакимас?..
- Кампай, дубина, кампай...

@темы: бугагашечки, вампиры, бредятинка, НЯШ

не могу уснуть. эх.
пока пыталась провалится в сон, придумала ничегошный такой фик с Асаги и Такой.
ну как Асаги... скорее Джастисом, который взял себе имя Асаги, чтобы не выделятся среди людей.
самое прикольное, что фик не яойный. так, Урушка там слегка ревнует Таку, всего-то делов.
история о дружбе вампира и последнего человека, который верит, что они не причинят зла. в самый разгар расовой войны.
вот такой бред мне лезет в голову после просмотра файнала Птички *О*



ну что, начинаем сеанс ночного бдения. банка Нутеллы и манга Монохромный Фактор мне в помощь :baby:

@темы: мысли вслух, Асаги, фоткоспам, ночное бдение, живая тишина, такое шота, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., отпусти меня, траааава!, D, the GazettE перевод текста песни, Така, фанфы

13:18

ехала только-что в маршрутке, на двери надпись: "Дверь - не кувалда".
поймала себя на том, что мозги автоматически перевели это как "Дверь - не Мьельнир".
и таки да, это не лечится уже :facepalm:

@темы: мысли вслух, Thor, переводческие будни, сиюминутное, бредятинка, такое шота, отпусти меня, траааава!, из жизни

00:16

последнее время хочется сказать только одно:
люди, людоньки, людишечки мои дорогие, будьте толерантнее!

или это просто я со своей переводческой натурой понимаю и принимаю все? Оо
а? ошиэте йо.


@темы: крик души

19.06.2012 в 22:58
Пишет  Kodoku no Ookami:

Уруру)
Я давно хотела это сделать.
И я вспомнила, как это делается.
Всё-таки спасибо огромное разработчикам ютуба за функцию встраивания субтитров.
Ибо я с содроганием вспоминаю, как вшивала их в видео при помощи кучи программ.
 Selena Silvercold благодарю за перевод :3

Надеюсь, не слишком кривые вышли.

URL записи

@темы: субтитры, джей-рок etc., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), Пура, лайвы, the GazettE перевод текста песни

в очередной раз пересмотрела Монохромный Фактор.
черт, как же я люблю это аниме! :heart::heart::heart:
и каждый раз я не помню, чем оно заканчивается, и кто главный предатель))
понравились серии с отокояку, хехе)) аж две подряд считай)
хоть тут дофига яойных намеков, и аж два(!) засвеченных поцелуя...
все-таки я больше прусь от мангашного, крутого Широгане и сенённой манги.
не знаю, почему, честно. просто вот тянет меня на злодеев, которые на самом деле не злодеи))
единственное, что слегка подпортило впечатление - ужасные сабы.
нет, ну они как бы логичные, орфографических и стилистических ошибок нет, но...
переводите же люди с японского, не филоньте! ыааааах, я уже в последней серии старалась сабы не читать.
ибо я лучше понимаю, чем они переводят. пичаль.
еще меня безмерно радует и удивляет перевод опенинга на украинский(!)
кто еще не видел, очень советую! только аниме скорее на поржать, лучше все-таки читать мангу))



@темы: Монохромный Фактор, Широгане, фоткоспам, манга, аниме, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., отпусти меня, траааава!, 感想

22:04

*смотрит Ведьмака в оригинале*
польский такой прикольный. напоминает смесь украинского и корейского :rotate:

@темы: мысли вслух, переводческие будни, сиюминутное, отпусти меня, траааава!, Ведьмак

12:04

ЯТТТТТТААААААААААААААААА!!!
вай-фай у бабушки!!!!11!!11!!!!!!!1!1!!!!!!!1!!!1!!!!
:ura::ura::ura::ura::ura::ura::ura::ura::ura::ura::ura::ura::ura::ura:
он правда, слегка медленный, но... чтобы был быстрее, надо на первый этаж спуститься))

ну что, теперь я снова с вами, да-да. соскучились?))


@темы: крик души, радостное

11:59 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:36

臆病ものの目には天使も悪魔に見えるっていうぜ。
В глазах труса и ангел может выглядеть демоном.


(с) Наная, "Монохромный Фактор"


@темы: цитаты

23:32

так и хочется вписать куда-то диалог:
- Боже мой!
- Называй меня просто Локи.

@темы: мысли вслух, бугагашечки, Loki, крик души, бредятинка, отпусти меня, траааава!, бледный эксцентричный юноша в рогатом шлеме

кое-кто напомнил мне об этом)

1. Музыкант.
Davey Havok

2. Группа.
AFI

3. Альбом.
AFI - Sing the Sorrow

читать дальше

@темы: флэшмоб, личностная статистика

всем надоел спам с Локи/Хиддлстоном, посему будет Широгане.
меня очень прет эта картинка, специально вырезала оттуда Хомураби.
вообще я прусь от мангашного Широ больше, чем от анимешного.
он очень напоминает Локи. не зло, не добро, а что-то посредине.
хранитель равновесия между светом и тьмой :heart:

Photobucket


@темы: мысли вслух, Широгане, фоткоспам, манга, Monochrome Factor, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., отпусти меня, траааава!, 感想

16.06.2012 в 16:10
Пишет  July Sakurai:
:weep3: :weep3: :weep3:
И даже шикарная русская озвучка не сравнится с оригиналом...
16.06.2012 в 16:03
Пишет  yami yami:
16.06.2012 в 18:48
Пишет  Lord_Bison:
Я всегда знал, что я мягкосердечен и мягкотелен, но чтоб на столько!
:weep3::weep3::weep3::weep3::weep3::weep3::weep3::weep3::weep3::weep3::weep3::weep3::weep3::weep3:
16.06.2012 в 16:28
Пишет  nita ando:

нечто потрясающее.


URL записи
URL записи
URL записи
URL записи

@темы: Thor, Loki, ангстЪ, marvel, Tom Hiddleston, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., отпусти меня, траааава!, ネガとポジ, I love that guys! <3, бледный эксцентричный юноша в рогатом шлеме

16:31

мысля

девиз нынешних Ди: Розы, кровь и два ствола.

@темы: сиюминутное, бредятинка, D

боже, неужели сюжетный джей-роковый клип!))
Джастис - стрелок! какая прелесть :heart:

17.06.2012 в 07:28
Пишет  Julie Miller:

Danzai no Gunner
17.06.2012 в 05:03
Пишет  Ryuuta:

16.06.2012 в 23:07
Пишет  Ultimate Lover:

новые образы
Нью лук

+ Danzai no Gunner PV -preview-



URL записи

URL записи

URL записи

@темы: превьюшки, Асаги, джей-рок etc., PV, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), сугой, отпусти меня, траааава!, D, радостное

- посмотрела Люди Икс: Первый Класс
- прочитала первые две книжки Ведьмака, читаю третью
- залпом прочитала мангу Монохромный Фактор (все, что перевели)
- дослушала первый диск Red Necklace (растягиваю удовольствие, ага)
- сейчас смотрю сериал по Ведьмаку

кому интересны мои комментарии по поводу всего этого - спрашивайте)

@темы: отчет, чтиво, мысли вслух, живая тишина, marvel, Tom Hiddleston, отпусти меня, траааава!, I love that guys! <3, из жизни, Ведьмак

я выкладывала тут фотки своего братца? нет? ну так вот вам)))
обратите внимание на надпись на кофте xDDDD
между прочим, мы купили ее год назад) а вот как пригодилась))

Photobucket

теперь я понимаю, откуда у него такой характер)))

@темы: бугагашечки, Loki, такое шота, отпусти меня, траааава!, бледный эксцентричный юноша в рогатом шлеме, из жизни