Хочу себе наручные часы. И правильно вальсировать.
Нет, я не брежу, надо просто записать, а то забуду, как всегда.

@темы: мысли вслух, хотелки, такое шота, из жизни

the GazettE - Without a Trace

Перевод с японского:  Selena Silvercold
Тайминг и оформление субтитров:  Yuli4ka_Daisuke

Видео + субтитры: www.mediafire.com/download.php?4nyu5narzfgqhn0


Обязательно убедитесь, что имена видео и субтитров совпадают!!!


URL записи

@темы: субтитры, the GazettE перевод текста песни

18.07.2012 в 11:58
Пишет  Diary best:

Пишет  arvenever:

Из историии Кольта
«Передаю слово Сэмюэлю Кольту»говорили ковбои, выхватывая из кобуры последний аргумент в споре

Snap_2012.03.08_01h18m32s_009_ (700x547, 106Kb)

У каждого народа есть «свое» оружие. Француза легче всего представить со шпагой, турка — с ятаганом, англичанина — с карабином, итальянца — с удавкой, японца — с самурайским мечом, русского — с «калашом»…или сучковатой дубиной, а вот с кольтом, конечно, американца. Этот револьвер — такой же символ Америки, как статуя Свободы или звездно-полосатый флаг.
«Весомый» аргумент

На первый взгляд легендарный револьвер не кажется пропорциональным. Барабан и ствол смотрятся большеватыми по сравнению с изящной «расклешенной» рукояткой, ставшей одной из характерных особенностей всех кольтов. Впечатляет диаметр направленного для выстрела дула пистолета. Пуля 45 калибра, поражая даже конечности, лишала противника возможности сопротивляться, так как тяжелые пули при попадании в цель просто сбивали с ног. Известен факт, когда в 1918 году в Аргонском лесу сержант американской армии Алвин Йорк в одиночном бою сумел уничтожить шестерых атакующих его немецких пехотинцев при помощи своего кольта, обеспечившего преимущество перед противником в убойной силе и скорострельности. Все пять зарядов можно было выпустить за пять секунд, а девятиграммовая коническая пуля при массе пороха около двух граммов на расстоянии двадцати ярдов пробивала три сосновых доски дюймовой толщины каждая.


читать дальше

URL записи

Не свое | Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

@темы: оружие, perfection., Передаю слово Сэмюэлю Кольту, Супернатуралы

Я понимаю, название пафосное, но я сейчас после двух бокалов Ай-Серез, так что не обессудьте :wine:
Пишу, пока не улеглись радостные эмоции, не выветрилось вино, не позвали к тортику, а мысли все еще четкие и ясные.
Прежде всего хочу извинится, если я чего не того написала в ответ поздравляющим, все-таки винчик действует))
И мне упорно кажется, что мой день рождения начался еще неделю назад, когда мне привезли читалку и купили новые наушники. С тех пор меня не покидало хорошее настроение, которое достигло своего апогея сегодня, и кажется, еще будет со мной несколько дней. За те прекрасные моменты, когда я могла спокойно сесть на улице с чашкой зеленого чая с жасмином, или удобно улечься на бабушкиной кровати, укрыться пледом под шум дождя читать, читать, читать - спасибо в первую очередь родителям, которые унимали моего неугомонного братца, и прекрасной женщине по имени Энн Райс, которая своими книгами делает мне порядок в голове. Ну и товарищу по имени Камиджо Юджи. Но ему благодарственный пост уже есть.
А вот сегодня меня разбудили розами :inlove: За 20 лет наконец все запомнили, что я люблю красные розы! Теперь у меня их ровно 12 штук от разных дарителей, но больше всего меня потрясла длинная, где-то в метр высотой, ярко алая роза от папы :crazylove:
Потом я умотала в Киев на Нового Человека-Паука. Огромное человеческое спасибо Эричке и Азарни за прекрасно проведенные часы! :squeeze:
А то все разъехались на моря, оставили меня наедине с родственниками -___- Оказывается, Эри смотрит все те странные и непризнанные фильмы, что смотрю я! :heart: Надо будет более дельно обсудить с ней все это, особенно "Престиж", о котором я постараюсь в скором времени написать. По дороге до Киева и на платформе станции метро я уплыла к Лестату. Да так глубоко заплыла, что порой реальный мир казался мне не более чем иллюзией. Но тут пришла Эри с мыльными пузырями, и все стало на свои места, хотя Камиджо поет в моей голове до сих пор.
О самом фильме я тоже напишу отдельно. Если вкратце - я в восторге! Когда он закончился и появилась заставка director: MARK WEBB хотелось просто аплодировать стоя :hlop: Маркус превзошел все мои ожидания. А ведь это его первая работа в на большом экране)
Домой я доехала без приключений, наслушалась поздравлений, теперь вот принимаю их из инэта.
День еще не кончился, и все еще жду сюрпризов))) Я ничего не ожидала в этом году, поэтому не разочаровываюсь)

И хватит картинок, пусть тут будет музыка. А вернее две песни, которые играют у меня в голове уже неделю :heart: Я их переведу. А еще опросники Газе из нового памфлета. Просто там такие вопросы и такие ответы, что я просто не могу не поделится с общественностью, да. Все, замолкаю, даю слово ДжиДжи-сану.




УПД: Решила еще себя побаловать - посмотрела еще два коротеньких лайва Версалей - на V-Rock и недавнюю трансляцию ROSE.
В первом явно видно, что ребята давно не выступали - Юджи-сан аки ветер летал по сцене, а глаза горели безумным огнем. Я даже прониклась Филией, если раньше эту песню не понимала в упор. А во втором меня порвал RED CARPET DAY :super: Просто как концовка Кантоу Догеза, ей-богу! Роза красивая, но как я не понимаю ее, так и не понимаю. Но может осенит, переведу. Хиз-чан в юбошшке :crazylove: А ДжиДжи-сан хорошеет с каждым годом, как хорошее вино. Выпила за его счастье сегодня, кстати. Ведь через почти сутки кое-кому 37 будет)) Вот теперь я понимаю, почему он так близок мне. Мы же оба лунные Раки до мозга костей. Только он более светлый чем я. Но может именно через него я и найду свой свет *О*
Аааа, народ, спасибо всем за поздравления, я прям не знаю куда себя девать от переполняющих меня чувств!



@темы: чтиво, Versailles, мысли вслух, крик души, кинематографъ, джей-рок etc., Мидж, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., праздники, отпусти меня, траааава!, 感想, лайвы, днюхи, томодачи

А завтра уже будет 20...
Но я не унываю. Даже из-за того, что голову пришлось мыть холодной водой.
Я пою Версалей. И знаете, что? Это просто невообразимый восторг!!! :crazylove:
Когда ты пускаешь музыку в себя, она струится по нервам... Когда ты не напрягаясь, отдаешь всего себя, все свои эмоции - наружу, через голос...
У меня даже руки дрожат и голова кружится. Но это так прекрасно! :heart:

@темы: Versailles, мысли вслух, крик души, бредятинка, живая тишина, такое шота, Мидж, отпусти меня, траааава!, ネガとポジ, 感想, радостное, из жизни

10:26

днюха

...что все эти дни кажутся подарком Мироздания на мой День Рождения.

@темы: мысли вслух, сиюминутное, живая тишина, такое шота, радостное, из жизни

17:55

Душа уже мертва, поэтому бессмертна.


(с) Selena Silvercold


@темы: тесты/гадания, мысли вслух

17:24

David Bowie

А у меня продолжается марафон старых фильмов. На этот раз выбор пал на сказку под названием "Лабиринт" с Девидом Боуи. За это спасибо Лестатовской группе вконтакте :heart:
Как я люблю такие фильмы. Старые, добрые сказки, где все кажется ненастоящим и театральным, но только до того момента, как включишь фантазию. И ты видишь четкий контраст между героями-людьми и сказочными персонажами. Насколько я поняла, мораль сей басни такова - будь осторожен со своими желаниями, они могут и сбыться. И вторая, более важная - детство нужно вовремя отпустить. Но не до конца, ибо рискуешь сделаться чопорным, бесчувственным взрослым. Как говорил Хиддлстон - нужно всегда поддерживать связь с "внутренним ребенком". А теперь о главных героях.
Сара мне понравилась. Редко когда мне нравится главный герой, а тем более героиня. Видимо, я увидела в ней себя: и внешне - зеленые глаза, длинные волосы, которые у меня когда-то были; и внутренне - я так же живу в выдуманном мире, моем мире. И самое главное - у меня есть мелкий братец, которого я бы не отказалась отдать гоблинам на перевоспитание xDDDD Хотя, не совсем гоблинам, но об этом дальше.
Джарет заворожил с первого взгляда. :crazylove: Во-первых - абсолютно вижуальная внешность. Начес на голове, яркий макияж, невообразимый наряд - да какой же он король гоблинов?! Он король вижуал-кея! Правда британского вижуал-кея, но не в том суть. Второе, что меня зацепило - голос. Не знаю пока, как это объяснить, но голос Боуи мне определенно нравится. Того гляди, и дискографию скачаю :gigi: Ну и сама игра. Он живой. Не смотря на всю бутафорию и нереальность образа - он невообразимо живой. Я как увидела его, сразу поняла - вот он, еще один дер Тод. Одинокий король далекого царства, который встретил красивую девушку. Он же сначала пытается ее обворожить, предостеречь, заставить забыть, но она отказывается - и он обижается, начинает ставить ей всяческие препятствия. От постоянного одиночества он и не помнит, что такое человечность, и как стоит привлекать внимание человеческой девушки. Поэтому он считает, что все делает для нее. Да он же любит ее, черт побери, и просит: полюби меня - и я буду твоим. И поэтому в конце, когда по идее мне должно быть хорошо и весело, ведь хеппи-энд, и все такое - мне грустно. Может, это потому, что в последнее время я чаще всего проникаюсь симпатией к злодеям. Но я проникаюсь к ним симпатией, потому что понимаю их одиночество. А Сара... Может она просто еще маленькая, чтобы понять.
Вот честно, если бы ко мне пришел Джарет, я бы сначала спросила его - зачем тебе мой брат? А если бы он упирался, и не хотел отдавать его чисто из упрямства - я бы попросила его забрать меня вместо него. Или не вместо, а и меня тоже. Чтобы вместе воспитывать его. Интересно, согласился бы?
Короче, в итоге мне понравилось. Хоть и грустно, но понравилось. Еще один прекрасный и одинокий злодей в мой список :heart:
И да, как доберусь до нормального инэта - дискографию таки скачаю. И Velvet Goldmine, в конце-концов, тоже.



+11

дико извиняюсь за траффик, но этот момент захавал мне моск :inlove:
Photobucket


@темы: мысли вслух, кинематографъ, новые увлечения, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., отпусти меня, траааава!, 感想, I love that guys! <3, David Bowie

12:10

true story

Я тут лажу по девианту, и часто натыкаюсь на такие вещи. Не скажу, чтобы бесит, просто слегка забавляет)) Только вот я проснулась сегодня с утра с четкой мыслью, что они все кое-что упускают. Может, я заметила это лишь потому, что только сейчас дочитываю "Интервью с Вампиром", но... Короче, цитирую:

"Я разглядел его лицо при свете лампы, и понял, что это не просто человек. Его серые глаза горели слишком ярко, да и длинные белые руки явно не были руками человека. Думаю, что в тот момент я догадался, кто передо мной, и все его слова потом уже не были для меня откровением. Я видел вокруг него неземное свечение. Такого существа мне еще не приходилось встречать."


Это, конечно, не то сверкание, но все-таки. Для Беллы он бы светился и без солнечного света)) В общем...



@темы: чтиво, мысли вслух, вампиры, цитаты, отпусти меня, траааава!, I love that guys! <3, Лестат де Лионкур

15.07.2012 в 00:07
Пишет  Принц Лелио:

Вот это слэш так слэш! Любой фик даже в подметки не годится этому!

Нет, я конечно знал, что меня все любят и все хотят, но этооо...

В общем, это трэш, угар и содомия :lol: :lol: :lol:


URL записи

@темы: вампиры, бредятинка, такое шота, отпусти меня, траааава!, Лестат де Лионкур, бугагагашечки

00:03

ehehehehehe

Вот так и накрылся мой просмотр "Лабиринта" с Боуи.
Но я не жалею, ничуть. Потом я уже не смогла бы себя заставить родить такой огромный пост Оо
*хрустит кукурузными хлопьями*

@темы: мысли вслух, кинематографъ, сиюминутное, Мидж

Когда-то давно я уже написала огромный пост о моей любви к этому человеку. И вот он снова завладел моим умом и сердцем - и я не могу не написать продолжение. Ибо любовь, как и любое другое чувство, развивается, растет, распускается, подобно цветку. Я начала глубже понимать его, и это понимание невольно изменяет меня. Этот пост - это мои чувства, мысли, безумный коленкор образов, в котором каждый существует в продолжение предыдущего. Нечто вроде потока сознания на тему "Камиджо Юджи".
Вот поразительный же человек! Он меняет не даже мою жизнь, а мое мировоззрение, мое внутреннее мироощущение, даже не зная меня. Может, когда-нибудь я встречусь с ним и поблагодарю от всего сердца. 心からありがとう。 В эти простые слова я постараюсь вложить все свои чувства. Я очень хочу этого, но одновременно мне хочется растянуть ожидание. Просто путь к мечте часто намного более сладок и увлекателен, чем само ее исполнение. Только вот то, в чем вы можете меня попрекнуть, меня совершенно не страшит. Я абсолютно не боюсь столкнутся с реальным, живым Камиджо, а не с тем образом, что живет в моем сознании. Даже не так, я не то, что не боюсь, я хочу увидеть его реального, чтобы образы воссоединились - и он стал единым целым. Я хочу понять его, хочу докопаться до настоящей сущности, но в то же время понимаю, что это тщетно. Ибо можно прожить с человеком всю жизнь, и тебе кажется, что ты уже знаешь его, как облупленного, и вот перед смертью он выкинет такую штуку, которую ты никак от него не ожидал. Я знаю, что он именно из таких личностей, поэтому понять его за те два часа концерта, и может быть несколько секунд автограф-сессии - это невозможно.
Но я хочу этого. Мой ум отчаянно пытается собрать все кусочки его настоящего в песнях, интонациях голоса, словах комментариев, строчках интервью... А сердце интуитивно сглаживает все неровности, шероховатости, пытаясь создать идеальный образ прекрасного принца. Но это не то. Это одновременно он и не он. Это можно сравнить с тем, как рыцари Средневековья выбирали себе даму сердца, порой даже не видя ее ни разу в жизни, только на портретах. Вот почти так и у меня. Рыцарь моего сердца - вот кто он такой.
Он добрый. Тихий и мягкий, как спящий кот. Его улыбка - это спокойствие и исцеление. Его глаза - что-то такое хорошее и родное, как сказка, которую мама рассказывала в детстве. И кожа белая, и пальцы длинные, и сам он как летнее солнце на закате. Но это сейчас. На следующий день - задумчивый, туманный взгляд_в_себя, глаза отражают выцветшее небо, и вечно холодные пальцы, но улыбка все такая же нежная и мягкая. А вот - уверенный в себе, красивый мужчина, он может убедить кого угодно, не повышая голос, не играя не публику, а просто поражая одновременной мягкостью и непреклонностью. И потом - игривый, нетерпеливый мальчишка, которому нужно все и сразу, в нем совершенно не узнать того вчерашнего взрослого, хотя в красивых глазах - все та же житейская мудрость, а объятья хоть и торопливые, но нежные и крепкие. И тут - вспышка на солнце, яркий свет из далекого прошлого, в зрачках отражение слепящих огней Парижа восемнадцатого века, не человек, а машина времени. И снова - туманный, подернутый вуалью сумерек взгляд, а неугомонные руки что-то выводят на листке белой бумаги, по клавишам рояля. Человек с глазами вампира.
Вот такой он. Тот образ, который в моей голове и сердце. Неуловимая мозаика. Он каждый раз другой, но в то же время такой же, как и всегда. Когда надо - изменяющийся, что твой калейдоскоп, когда надо - уютный, домашний и до боли привычный. Иногда по-детски веселый, иногда по-взрослому рассудительный. Он находит гармонию.
Вот чему мне нужно у него поучится. Находить внутренний и внешний баланс. Ибо как-только я найду гармонию в себе, с самой собой - как в нее врывается реальный мир и не дает насладится этим прекрасным моментом. Но уже есть прогресс. Я таки научилась находить гармонию с собой. И, что более важно - внутреннюю свободу. Не до конца, конечно, но уже весьма ощутимо. Така постепенно подвел меня к этому, дал мне эту мечту, а Камиджо своим незримым влиянием ее осуществил. Попробую объяснить. Раньше все события, все встречи с новыми людьми в своей жизни я воспринимала, как препятствия, которые нужно преодолеть. Я каждый раз видела четкий образ длинной дороги с барьерами на каждом шагу, которые нужно перепрыгнуть, чтобы двигаться дальше, к новым барьерам. А теперь - дорога исчезла. Передо мной широкая равнина, по которой рассыпаны блуждающие огоньки. Хочу - иду за этим, хочу - иду за другим. К некоторым просто необходимо подойти, чтобы не заблудится от этой свободы. Я наконец начала идти за своими желаниями, отстаивать их. Потому, что мои желания - это сама я, моя личность. Раньше я плыла за течением - что мне говорят, то я и делаю. Единственный мой самостоятельный шаг - это выбор факультета и специальности, о чем я ничуть не жалею. Теперь я буду бороться за себя, за то, чего я хочу, а не кто-то рядом со мной считает, что так лучше. Я морально выросла. Ненамного, но все-таки. И за все это стоит благодарить Юджи-сана.
Он незримо подвел меня к чтению Вампирских Хроник. А это в свою очередь повлияло на мое мышление. Эти книги помогают мне учится думать самостоятельно. Ни одна глубокомысленная книга из классического экскурса не заставляла меня отложить ее и думать о своем, глядя в окно, и не слыша ничего вокруг. Как бы это объяснить... Это словно ты писал в тетради, до конца еще достаточно листков, но ты внезапно выходишь за поля посреди страницы и начинаешь писать дальше, по столу, стене, обоях... Тебе уже не хватает этого убогого листка бумаги. Твоя мысль летит дальше... И наконец я научилась запоминать свои мысли. Раньше они кружились бесконечным вихрем, в котором даже я бессильна была отыскать начало и конец. Но теперь я могу запомнить ее, чтобы потом снова придти к ней, снова обдумать, добавить деталей, наточить, словно клинок, или наоборот пустить какую-то безумную, непонятную оборку по воротнику...
Ух ты, сколько я написала. Даже не ожидала от себя такого. Это все вышло за рамки высказывания любви к "рыцарю моего сердца", как я посмотрю.
Но, кажется, я выписалась. Сознание чисто, я больше ничего нового не могу придумать. Это как пытаться вспомнить то, о чем ты никогда не знал. Так что буду закруглятся. Надеюсь, вам не скучно было это читать. Если вообще кто-то выдержал до конца, и читает эти строки. Вам памятник надо поставить, дорогие мои. И прошу, напишите мне о своих мыслях по поводу всего того бреда, что выше. Мне безумно интересно ваше мнение, честно. Я заранее благодарю вас, и мысленно желаю вам счастья и долгих лет жизни.

И, чтобы разбавить эти мноха букаф, пусть здесь будет одна из моих любимых фотографий. Это тот редкий случай, когда на профессиональной фотосессии просвечивается истинная натура человека. Вот он - тот добрый, преданный взгляд, и его неудержимо хочется обнять, как он обнимает эту подушку. Камиджо Юджи, ты такой Камиджо Юджи :heart:



@музыка: Versailles - 愛と悲しみのNocturne (в голове играет)

@настроение: выписалась наконец-то

@темы: чтиво, Versailles, мысли вслух, крик души, вампиры, бредятинка, Lareine, ночное бдение, живая тишина, красные нити судьбы, такое шота, Мидж, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., отпусти меня, траааава!, из жизни

Тест завершён,и я прихожу к выводу,что Вы - Дигитал
Самый необычный и не столь распространённый,по сравнению с другими типами восприятия. Если вы принадлежите к этому типу,то для вас характерны такие качества,как рациональность,склонность к логике и анализу,неординарность мышления. Вам ближе не зрительные или слуховые образы,а язык цифр,знаков и символов. В окружающих вещах вы больше всего цените их функциональность. Нередко вы бываете закрыты от других и пребываете в особом,вами же созданном мире,то и дело погружаетесь в обдумывание своих мыслей и идей. Скорее всего вы ведёте размеренный образ жизни,не выносите спешку и резкие движения,любите,чтобы всё было чётко,логично,без лишних деталей. Именно среди дигиталов встречается наибольшее количество деятелей научной,а также культурной областей.
Пройти тест


@темы: тесты/гадания

10:29


В тесте на то, шизик Вы или нет, из 10 вопроса у Вас 1 ошибок
Пойти тест на шизоидность мышления:
http://uborshizzza.livejournal.com/2053347.html


@темы: тесты/гадания

Внезапно папа притащил мне мороженку и сказал, что с меня причитается партейка в бадминтон. А я говорю, мол, чего тянуть, давай сейчас. Быстро доела мороженку, ракетку в руки - и понеслась. Сначала я как-то не чувствовала особого энтузиазма, но потом вдруг вспомнился Мидж с ракеткой, и я так воодушевилась, что папа еле успевал отбивать мои пассы. Еще от охватившего меня азарта начала непроизвольно крутить ракетку между пальцами, да так быстро, что аж сама удивилась *О* Раньше у меня такого не получалось. Вот что значит хороший вдохновитель!



@темы: Versailles, спорт, мысли вслух, фоткоспам, живая тишина, Мидж, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., 感想, семейка Орлов, из жизни

Ну вот, я обещала - я выполняю. Вампирская тема продолжается :heart:
Текст неимоверно красивый *О* Пришлось изрядно помучатся, чтобы хоть наполовину передать эту красоту и не написать чего лишнего.
Даже не знаю, что еще сказать. И даже не знаю, что лучше - клип или лайв. Пусть будет клип все-таки.
Наслаждайтесь! :dracula:



оригинал

romaji

Vampire
Вампир
перевод by Selena Silvercold ©

Приближается рассвет
Ты словно манишь меня к себе
Опьяняя алым потоком крови

Раз он больше никогда не вернется в твое сердце
Так пусть же он льется в мой бокал
Вот так, и больше нет боли

Ах… Изящно вонзив свои когти
Я провожу по твоей шее

Наша любовь запретна
И поэтому сейчас я хочу тебя всю
Почувствуй же слова, что скрыты за моими губами
Иисус Христос

Я больше не хочу скитаться во мгле
Хочу тело сжечь твоим теплом

И лишь тишина между нами…
Под покровом густого тумана я снова воскресаю

О да, твои прекрасные воспоминания
Вливаются в меня вместе с утренней зарею

Мое тело подобно кресту
Словно крылья раскинуты руки
Пусть даже я сгорю дотла
Мне уже все равно

Наша любовь запретна
И поэтому я больше ничего не боюсь
Твой голос, твое тело, твое прошлое – я хочу тебя всю
Иисус Христос



@темы: Versailles, вампиры, Мидж, the GazettE перевод текста песни