家紋。

[Selena Silvercold]

Честно спер у  Шаян.

Мой камон по настоящему имени:

Значение

和紋のあなたは文字通り、争いごとを嫌い、人々との調和を大切にする人。見栄や名誉ではなく、明るく賑やかな生活を好む特徴を持つようです。しかし、感情豊かな性格ゆえに、他人の言動に傷つきやすく、激しく落ち込むことも・・・。笑顔を絶やさず、他人に優しくしていればきっと温かい人生が過ごせるはずです。

А это по Цукийоми Гинъя:

Значение

水紋のあなたは、型にはまらない自由な発想の持ち主。さらに面倒見の良い性格で、性別に関わらず強い母性を感じます。同時に、柔軟な思考の持ち主で他人の意見を直ぐに吸収し、自分のモノにする力もあります。とても優しい性格の持ち主ですが、時に優柔不断と思われることもあるかもしれません。

Получить свой камон можно здесь, если:
Перевести свои фамилию и имя на хирагану здесь Или ко мне обращайтесь, если совсем все плохо))
А потом заполнить в пустых строчках фамилию, имя, год рождения, месяц рождения, день рождения и нажать kamon
Ну а дальше гугла переводчик вам в помощь)) Или опять же, ваш покорный слуга))

@темы: тесты/гадания, фоткоспам, камон, ночное бдение, перепост, perfection., отпусти меня, траааава!, Что ж вы Есенины, все такие повернутые? (с)

Comments

[Эрсен]

Весьма занимательная вещица, спасибо за наводку

Мне выдал герб с рыбками и вот такой текст:

仕掛け紋のあなたは自分の本音をひた隠しにし、周囲の状況を冷静に判断する力を持っている方です。あまり冒険はせず、とにかく確実な人生を歩めることでしょう。ただ時折、他人を分析する中で、批判的になってしまう部分もあるようです。そこさえ気を付けていれば、きっと充実した人生を歩めるはずです。
批判的になりそうになったら、急須でいれたようなにごりの旨みの「綾鷹」で、心をしずめてみてはいかがでしょう。

С гуглом я мало что понял, поэтому смиренно прошу о помощи

[Selena Silvercold]

Эрсен, всегда рад))
Сейчас переведем))

Вы человек с "моном хитрости" - скрываете свои истинные мотивы (намерения, мысли), и владеете способностью спокойно оценивать окружающую вас обстановку. Не ввязываетесь в авантюры и стараетесь идти по жизни проторенными путями. Однако иногда вы начинаете анализировать других, и становитесь критичны. Будьте осторожны с этим, и тогда вы проживете полноценную жизнь.
А дальше тебе предлагают какой-то чаек для успокоения твоего сердца, мне лень это переводить, честно)) Этот сайт ведь с чаем связан, кажется)

[Эрсен]

Kataribe, спасибо!
Интересная трактовка