ПЧ)))))

[Selena Silvercold]

 ~kotora~, добро пожаловать!))
Не ожидал, если честно, что и вы ко мне придете))
Располагайтесь, чувствуйте себя, как дома)

@темы: Ацу, фоткоспам, джей-рок etc., perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., отпусти меня, траааава!, BUCK-TICK, Что ж вы Есенины, все такие повернутые? (с), ПЧ

Comments

[~kotora~]

Kataribe, спасибо за такой теплый прием
Всегда приятно подписаться в ответ на собрата-переводчика)))

Сакурай тут прям Ах!

[Selena Silvercold]

~kotora~, всегда рад, всегда рад)))

Да, тут такое совершенство линий

[~kotora~]

Kataribe, эти глаза, эти брови - песня!

[Selena Silvercold]

~kotora~, вот и я о том же! Я как увидел - все, ХОЧУ НАРИСОВАТЬ**
Хотя у меня такое почти со всеми фотками Сакурая, которые я нахожу)) Я просто новоприбывший в Бак-Тик фандоме, поэтому все еще нахожусь в стадии восторженного офигения))

[~kotora~]

Kataribe, ясненько)))

Ой, все забываю спросить. Ты говоришь о себе от лица мужчины. Тебе больше нравится, чтобы и к тебе так обращались? А то я чисто машинально пишу то, что прочитала у тебя в профиле.
Кстати, ты под своим "я" подразумеваешь 僕? У меня почему-то это "я" так и встает перед глазами от твоих слов)))

[Selena Silvercold]

~kotora~, да я когда как... Но чаще всего да, от мужского лица, да)) А обращаться ко мне можно, как душе угодно, я и на женский род отзываюсь. Я даже не знаю, нравится ли мне больше, чтобы ко мне обращались в мужском. Блин, с гендерной самоидентификацией у меня все сложно))
*долго думал* Не, я скорее буду говорить 俺

[~kotora~]

Kataribe, прошу меня простить, что так пропала из наших бесед!
Если ты иногда читаешь то, что я пишу в дневнике, то уже видела мои извинения и рассказы об ужасах на работе. Честно, я бы рада поддерживать все беседы, но не получается отвечать вовремя даже на комменты в своем дневнике. Т.ч. если что, то прошу не обижаться на меня)))

А обращаться ко мне можно, как душе угодно, я и на женский род отзываюсь.

Отлично)))

*долго думал* Не, я скорее буду говорить 俺

Не, ну а че - правильно))) Возмужал, заматерел - пора и 俺 юзать

[Selena Silvercold]

~kotora~, да ничего страшного, я читал твои посты и все понимаю, у меня тоже сейчас полный завал -___- Пичаль даже не в том, что работы много, а в том, что неизвестно, когда меня могут вызвать. Вот это состояние саспенса мне очень не нравится... Да что ты, я на такое не обижаюсь - занят человек, значит занят, значит у него важные дела, да и нам же не к спеху))

Не, ну а че - правильно))) Возмужал, заматерел - пора и 俺 юзать

Хехехе, я тебя уже обожаю! Тогда уже и 我 надо юзать, с учетом моей любви к старому языку))

[~kotora~]

Kataribe,
А можно полюбопытствовать?))) Не знаю, насколько ты много о себе рассказываешь своим ПЧам, а перелопатить дневник человека с таким стажем на дайрях - это вещь нереальная%))) Ты учишься и работаешь? А, если не секрет, можешь хотя бы пространно об этом рассказать?)))

Тогда уже и 我 надо юзать, с учетом моей любви к старому языку))

Ооо, и я люблю вариант 我 *полумечтательно* Есть в нем что-то...

[Selena Silvercold]

~kotora~, ооооо, ну да, не будешь же ты все записи подряд читать)) Если пространно, то я сейчас работаю. Проучился я три с половиной года, потом меня перемкнуло и универ я так и не закончил. В этом году вот вроде бы как восстановился, но случилась та же фигня, что и в прошлом, и я понял, что таки не судьба мне закончить. Об этом деле знает только моя семья да ограниченный круг друзей. Город у нас маленький, всяческие слухи нам не нужны, поэтому всем остальным мы говорим, что я типа это дело закончил)) Да, я знаю, я странный, очень странный)) Вот говорю я это все, и не знаю, как ты к этому отнесешься, если честно, даже немного боязно...
Работаю я не по специальности - торгую ювелирными изделиями в семейной лавке)) А учился я на переводчика японского языка)

Есть в нем что-то...

Во-во, вот именно! А еще же есть всякие формы типа 我が心