воскресенье, 24 июня 2012
19:53

Труффальдино из Бергамо

наконец-то я посмотрю его полностью! шиавасээээээээ)))
это я чего, еще одну русскую отокояку вспомнила)))
и она еще более отокоячная, ей-богу!))

Валентина Кособуцкая в роли Федерико Распони (справа) :heart::heart::heart:


@темы: кинематографъ, фоткоспам, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., отпусти меня, траааава!, 感想

URL
16:19

Двенадцатая Ночь

села смотреть советскую постановку Шекспира, 1955 года.
просто нечаянно наткнулась на заметку в каком-то журнале, и заинтересовалась сюжетом.
тема с переодевашками из женщины в мужчину, ехехе) первые советские отокояку *О*
тем более, опять хицузен. диалог из этой комедии есть в исполнении Хиддлстона и Бонем Картер))
граф Орсино и Виола, да. There is no Woman Sides, кто помнит название)
короче, сначала мне не нравилось, но теперь захавало мозг *О* ох, теперь и я фанат Шекспира :heart:

а вот вот вам и русская отокояку, Клара Лучко (справа)


@темы: мысли вслух, кинематографъ, фоткоспам, Tom Hiddleston, 感想, Шекспир

URL
14:02

электронные книги

народ, который юзает электронные книги!!!
я знаю, вас тут много, поэтому я к вам за советом.
подбираю себе книжечку, вот думаю какая лучше.
цветную, с видео, аудио и т.д. - вот как эта,
или простую, черно-белую, без наворотов - вот как эта?
по цене в пределах 700 грн. вместе с картой памяти.
может что от себя посоветуете, поделитесь опытом.
заранее благодарна за помощь :heart:



@темы: живая тишина, вопрошалки, из жизни, томодачи

URL
суббота, 23 июня 2012
21:28

фак, чувствую себя отокояку.
дайте что ли револьвер. или катану. пойду людей убивать.
а лучше Старка, он развлечение поинтересней придумает.
и в купу Халка, он довершит дело)

@темы: мысли вслух, сиюминутное, живая тишина, такое шота, ネガとポジ, из жизни

URL
16:27


@темы: цитаты

URL
16:22

Sengoku Basara

с моим ужасным инэтом скачалась пока только первая серия. но какая серия!
черт побери, давно меня так не воодушевляло аниме! :super:
Санада Юкимура, Дате Масамунэ, Уэсуги Кеншин, эх, братцы, знакомые все лица)))
и еще где-то знакомые сейю проскальзывают! и этот средневековый японский!
и офигенные боевки! и Эбингдоны на опенинге! и белокурый ухмыляющийся Акэчи!
мать же ш вашу, хочу домой, докачать до конца, и смотреть-смотреть-смотреть!!!!1!11!1!!!

пока я за Одноглазого Дракона, Дате Масамунэ :heart:
ибо два меча - это круто, но еще круче...

@темы: история Японии, фоткоспам, аниме, такое шота, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), каккои!!!, сугой, отпусти меня, траааава!, Sengoku Basara

URL
14:55

полезла в The Avengers Confessions. лучше бы я этого не делала, ей-богу.
сборище антитолерантных людей. мнение - не аксиома, господа! :facepalm:

@темы: мысли вслух, крик души, ангстЪ, marvel

URL
11:08

хочу!

у меня позапрошлым летом, кстати, почти получалось. под Пура *О*

23.06.2012 в 06:10
Пишет  Blaneij:

Стоит попробовать =)
Интересно однако это, может стоит попробовать?



URL записи

@темы: бредятинка, такое шота, ловец снов

URL
пятница, 22 июня 2012
23:19

"We all want to die like movie stars" you said
As you jumped from the height of our cutting room floor.
While above us glowing, exploding,
Our dreams burst forth in light and death.
Hold me and tell me,
"We'll burn like stars. We'll burn as we fall.
Watch as the city lights DANCE FOR US!"


(c) AFI, "Kiss and Control"


@темы: крик души, цитаты, AFI

URL
23:13



@темы: сиюминутное, музыка, AFI

URL
23:01

бред

@темы: мысли вслух, бредятинка, ангстЪ, красные нити судьбы, такое шота, Tom Hiddleston, ネガとポジ, из жизни

URL
21:29

Монохромный Фактор (манга)

Дочитала.
Поняла, что аниме - совершенно левая вещь. Это как... Фанфик по манге, ага xDDDDD
А манга крутая. Конкретный сенён с боевками, верностью, предательством, сохранением баланса света и тени.
Нестандартный, если честно. В итоге почти никто не умер.
Широгане крут. Однозначно. Напоминает Локи. Все его действия - как мячик в пинпонге - то добро, то зло.
Хотя в итоге он ни разу не был эгоистом, ничего не сделал ради личной выгоды.
Его действия, и действия всех остальных заставляют задуматься.
Хорошая манга, да. Надо будет еще пару раз перечитать, чтобы осознать все до конца)))

и вот вам прекрасный Широ в рубашке :heart:


@темы: отчет, Монохромный Фактор, мысли вслух, Широгане, фоткоспам, манга, аниме, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., сугой, отпусти меня, траааава!, 感想

URL
20:08

стрелок!

Я целюсь не рукой: тот, кто целится рукой, забыл лицо своего отца. Я целюсь глазом.
Я стреляю не рукой: тот, кто стреляет рукой, забыл лицо своего отца. Я стреляю разумом.
Я убиваю не оружием: тот, кто убивает оружием, забыл лицо своего отца. Я убиваю сердцем.


Катехизис стрелка
(с) Стивен Кинг, "Темная Башня"


22.06.2012 в 18:32
Пишет  крошка Джейн:



URL записи

@темы: Темная Башня, Асаги, фоткоспам, цитаты, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., отпусти меня, траааава!, D

URL
четверг, 21 июня 2012
22:57

готишная моя красота *О*

последнее время... да нет, по жизни меня прет на товарищей с белыми волосами *О*
Абель Найтроад, Брейк, Солдат Блу, Кадаж, Ицухито, Алан Уолкер, Геральт...
а вот вам еще готишно-прекрасный
шикарный Широгане

@темы: Монохромный Фактор, мысли вслух, Широгане, манга, perfection., вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., отпусти меня, траааава!

URL
18:07

AFI - Miss Murder художній переклад

из той же бессмертной тетрадочки.
вторая попытка удалась намного лучше))
это наверное, единственная художка в моей жизни, чем я безмерно горжусь.
но после нее я зареклась переводить тексты Дейва. бред же, ну. хотя любимый бред :heart:


Прослушать или скачать AFI Miss Murder бесплатно на Простоплеер

оригинал

Miss Murder
Пані Вбивство
переклад by Selena Silvercold ©

Смерть – твоє ім’я.
Пані Вбивство, я
Хочу знати як
Залишити красу,
Втративши життя.

Від погляду усі спинились,
І небеса йому вклонились,
І твоє серце розіб’ється від його очей.
Так само, як зорі прикуті ,
І знову на небі забуті,
Усі ми давно ним забуті,
Й здивовані сумом очей.

Смерть – твоє ім’я.
Пані Вбивство, я
Хочу знати як
Залишити красу,
Втративши життя.

Цей крах у снах залишиться назавжди.
Хоч сни були фанатами краси,
Що падає без сили, що вирує
З містичними зірками в висоті.
А ми живемо знову ним забуті,
Забуті дітлахи насамоті.

Смерть – твоє ім’я.
Пані Вбивство, я
Хочу знати як
Залишити красу,
Втративши життя.

Що приховано у цій багатослівній таємниці?
Я залюбки поставив би на це своє життя.
За те, що привида ти любиш, свій промінь світла безнадійно згубиш.
А ми лиш порожня зграя, що блукає, загорнута у свою шкіру,
Завжди шукаємо ми те, що нам обіцяно було,
І прагнучи той перстень золотий дістати, його нікому не давати,
І навіть доторкнутись не давати до світлої святині
Тим брудним рукам.

Смерть – твоє ім’я.
Пані Вбивство, я
Хочу знати як
Залишити красу,
Втративши життя.


@темы: AFI, the GazettE перевод текста песни

URL
18:01

AFI - Prelude 12/21 переклад

как говорится, рукописи не горят. вот и я нашла тетрадочку с переводами.
это, считайте, мои самые первые потуги на переводческой ниве.
не судите строго, я тогда была еще даже не личинка переводчика :baby:
пыталась сделать все в рифму, но вряд ли получилось красиво.
поэтому считайте, что это скорее подстрочник, чем художка.
12/21 - 21 декабря, день зимнего солнцестояния, самый короткий день, самая длинная ночь. а в этом году еще и конец света :gigi:
ну и украинский, да. почему? а фиг его знает!)) люблю я родной язык)



оригинал

Prelude 12/21
Прелюдія 12/21
переклад by Selena Silvercold ©

Це те, що я приніс, це ти можеш узяти
Це те, що я приніс, мене можеш забути
Я обіцяю поїхати, лиш одну річ маєш обіцяти
Поцілуй мої очі та вклади мене спати

Це те, що я приніс, це ти можеш берегти
Це те, що я приніс, мене можеш забути
Я обіцяю тобі серце, лиш обіцяй співати
Поцілуй мої очі та вклади мене спати

Це те, про що я думав, я вважав потрібним себе
Це те, про що я думав, а ти можеш вважати наївним мене
Я обіцяю тобі серце, а ти обіцяй його зберегти
Поцілуй мої очі та вклади мене спати



@темы: AFI, the GazettE перевод текста песни

URL
15:27

21.06.2012 в 12:01
Пишет  pani Volha:

Совы всех стран, объединяйтесь!
1. Мы, совы, считаем, что ни один индивид в человеческом сообществе не должен получать дополнительных выгод только за счет некоторых биологических признаков, как то пол, цвет кожи, и прочее. Мы – за равные возможности.
2. Мы, совы, осознаем свою биологическую обособленность в человеческом сообществе. Мы осознаем, что в течение многих лет человеческая цивилизация игнорировала эту обособленность, дискредитируя нас в основных биологических правах.
3. Мы считаем, что каждый человек имеет право на восстановление ресурсов своего организма посредством отдыха. Каждый человек имеет право на сон.
4. Это право отнималось у нас жаворонками и голубями путем установления ранних побудок, рабочего времени с 9 до 18, закрытия магазинов не позднее 21 часа. Мы вынуждены были ходить в детский сад к 8 часам утра, в школу и в институт к 8:30.
читать дальше
(С)етевое



URL записи

@темы: бугагашечки, совы, бредятинка, такое шота

URL
12:53

Shoxx vol.234 - RUKI

так, может кому надо.
красивый, зараза :heart:
credits to: redsixthgun.tumblr.com

PhotobucketPhotobucket
PhotobucketPhotobucket


@темы: сканы, фоткоспам, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., сугой, отпусти меня, траааава!, the GazettE перевод текста песни, Така

URL
12:47

13 years without you...

絶対に忘れないよ・・・
my dear butterfly...



@темы: Ками, Малисы, R.I.P

URL
12:01

дер Тод

снился дер Тод. настоящий. не Такаразушный. настоящая Смерть, блин!
жестокое лицо, совершенно мне не понравилось. брррррр.
и то я видела его портрет с недорисованными глазами.
потому, что четко чувствовала - стоит посмотреть ему в глаза - и все, конец.
к чему бы это? Оо

@темы: дер Тод, бредятинка, такое шота, из жизни, ловец снов

URL