воскресенье, 18 сентября 2011
13:37

охайо)))

всем доброго утра!))
раз Така не хочет устраивать домашние фотосеты - вот вам моя фотка)
только встала, жмурюсь от солнца =___=



всю ночь снился Камиджо ** хотел устроить вот такой вот фотосет) заставил визажистов смыть с него весь мейк)))
и матьмоятаканори, какая ж кожа красная у него была, когда всю эту штукатурку смывали... Тт


@темы: фоткоспам, такое шота, Мидж, из жизни, ловец снов

URL
00:22

Deadman - Follow the night light

фаааак, я залипла :crazylove::crazylove::crazylove::crazylove:



@темы: музыка, джей-рок etc., PV, perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты.

URL
суббота, 17 сентября 2011
23:36

Sadie - Dress перевод

ну что, мой мозг умер, да.
так что комментов по минимуму.
эта вещь мне и раньше нравилась, но реально зафанетела я тогда, когда услышала unplugged версию. рояль :crazylove: шепот и речитатив Мао :buh:
как-то ночью чуть не задохнулась под нее...
как по мне, лирика шикарна. длинная, образная и смысловая. всю суть этих образов я-то понимаю, только словами сказать не могу.
ну, я надеюсь, что вы тоже поймете)))
наслаждайтесь)





оригинал

romaji

Dress
Одеяние
перевод by Selena Silvercold ©

Голос, что ярко отпечатывается в памяти
О, глупость, замаскированная обманом
Но все же обломки, что умножают одиночество
Падали безжизненным дождем

Да, наверняка сияние, нужное для того, чтобы жить каждым днем, проверяет лжецов
Я знал, что ничего не остается, когда реальность погружается в чувство небытия
Я плакал, когда сердцем овладела красота выражения чувств,
Да, я начал забывать　Да, я сбежал, чтобы не видеть

(ты можешь остаться свободным) вернись, чтобы понять
(ты можешь остаться на своем месте) ты ищешь повсюду
(ты можешь остаться свободным) решай сам
(ты можешь остаться на своем месте) одеяние из кожи

Часть твоего желания зависит от судьбы
Обрывок твоего прошлого останется здесь

Голос, что ярко отпечатывается в памяти
О, глупость, замаскированная обманом
Но все же обломки, что умножают одиночество
Падали безжизненным дождем

Кожа, что ярко отпечатывается в памяти
О, благородство, что окутывает печаль
Я знал, что любовь, о которой я жалею, чиста

Небо цвета роз касается кожи, и я возвращаюсь в пропитанное соблазнами прошлое
От повторяющихся мыслей и детской невинности болит сердце,
Привлеченное чем-то очень важным　Искажающиеся осколки сумерек
С еле слышным шелестом кинопроектор прокручивает тот прекрасный, черно-белый день

Часть твоего желания зависит от судьбы
Обрывок твоего прошлого останется здесь

Я заблудился среди мерцания и дрожи, я ищу спасения
«Прощай, разукрашенное прошлое!» - пою я лазурному небу
Ищу то место, где осталось даже то сияние и печаль
Я знал, что в улыбке тех туманных времен не было стыда

Притворная улыбка, притворная печаль　Притворная любовь, притворные слова…
Сколько уже можно… Чтобы жить завтрашним днем я сбрасываю с себя это одеяние

Голос, что ярко отпечатывается в памяти
О, глупость, замаскированная обманом
Но все же обломки, что умножают одиночество
Падали безжизненным дождем

Кожа, что ярко отпечатывается в памяти
О, благородство, что окутывает печаль
Я знал, что любовь, о которой я жалею, чиста

Меня озарило ценное вдохновение
И искренние слезы навернулись на глаза
«Удачи!» - кричу я своему завтра



@темы: Мао, Sadie, the GazettE перевод текста песни

URL
19:05

что-то меня прет...

/вошла в транс от вступления в последний альбом MERRY/
давно так не перло от инструменталок **

@темы: бредятинка, музыка, живая тишина, такое шота

URL
17:45

музыкальное.

что-то меня потянуло на песни с большим количеством ритм-гитары.
к чему бы это?)

@темы: музыка, живая тишина, такое шота

URL
16:23

Gackt - Returner ~Yami no Shuuen~ перевод

после Бунраку у меня наконец появились душевные силы перевести ее.
самый главный страх - растерять всю магию при переводе... но вроде бы все вышло.
хотя все равно... оригинал намного красивее :crazylove:
это первая вещь Гакта, которая безоговорочно поразила меня до глубины души.
как я правильно помнила, написана она от лица девушки, которая ждет своего самурая с войны, но в душе знает, что он уже не вернется.
я еще помню, как мы с Аллкой пересматривали клип для поднятия духа... в автобусе, с мобильника, перед тестированием по английскому **
клип... тут просто нет слов. как я не ненавижу Гакуто, тут просто... ну вы поняли... :weep3:
короче, наслаждаемся...)



оригинал

romaji

Returner ~Yami no Shuuen~
Возвращаюшийся ~Конец тьмы~
перевод by Selena Silvercold ©

Когда луна обнимала небо, меня обуял страх одиночества
Я кричала, пытаясь найти тебя, но ничего не видно из-за слез

Я смеялась, отражаясь в твоих глазах
Нам больше не встретится　Но пока это время не настало – улыбнись

Ты, что продолжаешь кричать во тьме, так далек…

Обними меня сильно, до боли
Если нам суждено снова встретится, пусть даже во сне
Подари мне вечный сон

Обними меня сильно, до боли
Когда я проснусь ото сна, исчезнет и твоя улыбка
И такой любимый голос

Потому, что мы снова встретимся
Ведь ты пообещал мне

Нежно окутай меня переполняющей любовью
И подари мне вечный сон

Я не вижу тебя…
Я не вижу тебя…



@темы: Гакуто, the GazettE перевод текста песни

URL
14:37

вопрос к фанатам Гакта)

народ, от чьего лица написан Returner?
я уже не помню точно... вроде когда-то читала, что это от лица девушки, которая ждет своего самурая с войны, но в сердце знает, что он не вернется.
ааа, таскете!.. не хочется же лепить по непроверенной информации...)

@темы: вопрошалки

URL
14:20

Бунраку

наконец я посмотрела эту долгожданную кинишку!))
и мое имхо таково - must see!))
артхаузно, с элементами мультика, иногда даже со звуками из компьютерных игр) но классно же!
это все настолько гармонично, что не вызывает отвращения и обращает внимание на главное - сюжет)
в нем есть суть, главная идея. чисто в таком японском стиле. театр теней же.
и Гакт весьма впечатляет))) ну, в бытовых сценах он смотрится немного странно, но боевки шикарны :crazylove:
убило то, что в конце, когда идут титры, его объявили как Гакуто xDDD
да, фильмец почти весь тихий, но в меру) эндинг просто идеально подходит под настроение, которое остается после просмотра)))
да, это надо смотреть. даже не обязательно именно из-за Гакта, вообще классная вещь)
наполненная очень красивыми образами, колоритными персонажами, и на первый взгляд простым, но интересным сюжетом))

и парочка скринов на затравочку тем, кто не видел еще))

Photobucket

Photobucket

@темы: отчет о просмотренном, Гакуто, фильмы, ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), сугой

URL
11:02

гыгыгы Диры **

16.09.2011 в 23:36
Пишет  His_Dying_Bride:

Чееееерт, это же так мило)))) :inlove:
*убежала смотреть видео*

17.09.2011 в 03:29
Пишет  Исстинна:

хД
15.09.2011 в 20:10
Пишет  Красный~:

гипноз *О*


URL записи

сижу, гыгыкаю

URL записи

URL записи

@темы: Диры, бугагашечки, няшность, фоткоспам, джей-рок etc., визуальный шок, ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с)

URL
пятница, 16 сентября 2011
23:24

вааах, какой хороший Rock & Read, однако!! **

Шо... Оо как всегда в своем репертуаре...)
Масаши! :inlove: мужчина, а вы мне однозначно нравитесь!)) Асаги немного напоминает))
Аяме в юкате!!! :inlove::inlove::inlove: :buh: боже, какая няшка! **
остальных двоих не знаю, но тоже красивые)))

16.09.2011 в 22:13
Пишет  J-ROCK svalka:

Rock and Read vol.37 picspam


URL записи

@темы: няшность, фоткоспам, джей-рок etc., perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., сугой

URL
22:38

L'Arc~en~Ciel - Hitomi ni Utsuru Mono перевод

эта песня невыразимо точно подходит под сегодняшнюю погоду **
я не могла не перевести ее)))
хоть лирики и мало, но все равно она прекрасна :heart:
правда я недоумеваю к чему летняя улица к песни об осени Оо



оригинал

romaji

Hitomi ni Utsuru Mono
То, что отражается в глазах
перевод by Selena Silvercold ©

В моих глазах
Все окрасилось осенними цветами –
Птицы, небо и ты
Алые опавшие листья и ты…

И тот мучительный трепет в груди
Истончается и превращается в ясный душевный покой

На твоей любимой площади
Наше белое (морозное) дыхание перемешивается

Опавшие листья рано или поздно превратятся в снег
Но когда бы я не вернулся сюда, они останутся такими же

В моих глазах



@темы: Хайденция, Ларуку, the GazettE перевод текста песни

URL
17:26

подборочка)))

16.09.2011 в 15:06
Пишет  Julie Miller:

This Is Halloween (‘The Nightmare Before Christmas’)
Оригинальная и русская версии:


Немецкая (офигенная! *_*) и японская версии:


Marilyn Manson (офигенный у него голос, я вам скажу *_*) и Sadie:


Текст.

Эта песня сделала мой день!.. :crazylove: А всё Sadie!!. (лучшая версия, на мой взгляд) Ща пойду гляну какой-нибудь их клип и, если мне понравится их музыка, то я их скачаю!.. *__________*

URL записи

@темы: музыка, джей-рок etc., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), сугой

URL
12:31

охайо)

ну что, вот я и проснулась.
состояние полного истощения организма прошло, и я снова начала чувствовать)
а стоило всего лишь выспаться)
но при этом теперь уже горло болит...
як говорять у нас на Україні - не вмер, так сдох...) xDDD

@темы: distress and coma, живая тишина, такое шота, из жизни

URL
четверг, 15 сентября 2011
21:23

15.09.2011 в 19:53
Пишет  Yuli4ka_Daisuke:

15.09.2011 в 19:22
Пишет  Alessandra_The_Best:

Понравилось:
1. Натуралы — это геи нетрадиционной ориентации.
2. Футбол — это пир гомосексуальной фантазии. Мужчины обожают других мужчин, глазеют на них, даже дерутся из-за них, и всё это маскируется спортом!
3. Проблема не в том, что в России пять процентов геев, а в том, что девяносто пять — пидорасов.
4. Чем больше открытых гомосексуалов будет вокруг, тем лучше. Тем меньшей проблемой это будет для окружающих: один открытый гей может преобразить многих натуралов.
5. Вопрос «Откуда берутся геи?» представляет, вероятно, теоретический интерес… однако гораздо интереснее и важнее было бы выяснить, откуда берутся гомофобы.
6. Геи как блондинки: их мало, зато они умеют веселиться.
7. Религия в равной мере не приемлет аборты и гомосексуальность. Но кто, как не геи, делает меньше всего абортов?
8. Я шел по улице, и какой-то парень назвал меня педиком, на что я ответил: «Если хочешь оскорбить, назови натуралом».
9. Любовь это… когда ты доверишь ему не только задницу.
10. Мужчина в любой позе должен оставаться мужчиной.
11. Вы говорите, что задница дана мужику не для «этого»? Что же, по такой логике, и другое место дано ему только для мочеиспускания.
12. Женщины? Это те, что одеваются и красятся, как геи? Тогда уж лучше с мужиками.
13. Мы не голубые, мы просто любим друг друга.
14. Парадокс: число геев быстро растет, хотя сами они не размножаются.
15. Как много девушек хороших, но тянет всё же на парней…

URL записи

URL записи

@темы: правда жизни, бугагашечки

URL
21:04

twenty years

я сейчас умру под эту песню. столько воспоминаний... я не выдержу...
но хочется же. мазохистка чертова...



that´s the end and that´s the start of it
that´s the whole and that´s the part of it
that´s the high and that´s the heart of it
that´s the long and that´s the short of it
that´s the best and that´s the test in it
that´s the doubt,the doubt,the trust in it
that´s the sight and that´s the sound of it
that´s the gift and that´s the trick in it


@музыка: Placebo - Twenty Years

@темы: музыка, ангстЪ, distress and coma

URL
20:51

distress and coma

фигово мне что-то...
хочется просто лечь... и все.
не, еще хочу Плацебо. внезапно.
ибо осень, видно...



@музыка: Placebo - Protege Moi

@настроение: distress and coma

@темы: distress and coma

URL
20:13

вааах!!!

красавец, да :crazylove::crazylove::crazylove::buh:
только вот блеск лишний... -___-

15.09.2011 в 17:19
Пишет  KiyokoOrino:

Ру-чан *О*
Ох шикарен, же *____* *слов нет, одни эмоции*

15.09.2011 в 15:08
Пишет  Julie Miller:

О, этот Руки!!! *___________*
15.09.2011 в 16:20
Пишет  Fuyu no Genchou:

Вот не буду под кат прятать

Какая же он Женщина*г*


URL записи

Никогда не разлюблю этот печальный взгляд, устремленный в никуда!.. :inlove:
А вот губы... непривычно, если честно! :alles:
Давно я его с мазюкаными губками не видела... Но фапфапфап))

URL записи

URL записи

@темы: фоткоспам, джей-рок etc., perfection., ах, эти загадочные японские мужчины!.. (с), вскрытие показало, что пациент умер от передоза красоты., the GazettE перевод текста песни, Така

URL
20:01

мой зодиак)

сейчас будет куча имхо по этому поводу.

читать имхо

@настроение: distress and coma

@темы: личностная статистика, тесты

URL
19:48

хе, давно уже знаю)

в большинстве случаев нет ответов подходящих мне... я очень странный и редкий зверь)
и куча цитат из Отто Дикса умиляет **

Имя тебе… Ложь.
Блеф, маски, обман, притворство – все это твоя стихия. Ложь – это лишь способ достичь своей цели. А если цель будет достигнута – так какая разница, сколько бессмысленных слов придется при этом сказать, сколько правды скрыть? Ложь ведь всегда невинна, она никому не способна причинить боль… А если способна, значит, так и надо. Танцуй, танцуй же свой танец с масками, не дай никому понять, что на самом деле в твоей жизни и сердце!.. Ведь если узнают – не оставят в покое, так? image
Пройти тест


@темы: тесты

URL
среда, 14 сентября 2011
23:23

оясумки)

все, иду спать...)
качайся Дисней, каачааайся!!! /шаманит/
всем ясного рассвета!) :heart:

@темы: такое шота

URL